Translation from Persian

Survey Johnson's IPIP NEO-PI-R (120 questions). The translation will be saved in the database and manually reviewed. If you have any questions, please contact us at bigfive-test@rubynor.com

Personal information

Choices

کاملا مخالفم

مخالفم

مطمئن نیستم

موافقم

کاملا موافقم

Questions

1. درباره چیزها نگران هستم

2. به سادگی دوست پیدا می‌کنم

3. قدرت تخیل بالایی دارم

4. به دیگران اعتماد دارم

5. کارها را با موفقیت به پایان می‌رسانم

6. به سادگی عصبانی می‌شوم

7. مهمانی‌های بزرگ را دوست دارم

8. به اهمیت هنر اعتقاد دارم

9. از دیگران برای رسیدن به اهدافم استفاده می‌کنم

10. منظم بودن را دوست دارم

11. اغلب افسرده‌ام

12. مسئولیت‌پذیر هستم

13. احساساتم را کاملا تجربه می‌کنم

14. دوست دارم به دیگران کمک کنم

15. سرِ قولم می‌مانم

16. نزدیک شدن به دیگران برایم سخت است

17. همیشه مشغولم

18. تنوع را به روتین ترجیح می‌دهم

19. یک مبارزه‌ی خوب را دوست دارم

20. سخت کار می‌کنم (سخت‌کوش هستم)

21. پرخوری می‌کنم

22. هیجان را دوست دارم

23. دوست دارم مطالب چالش برانگیز بخوانم

24. کعتقدم که از دیگران بهترم

25. همیشه آماده هستم

26. به راحتی وحشت می‌کنم

27. خوشی را منتقل می‌کنم

28. تمایل دارم به نامزدهای سیاسی لیبرال رای دهم

29. با بی‌خانمان‌ها همدردی می‌کنم

30. بدون فکر کردن ناگهان تصمیم به انجام کاری می‌گیرم

31. نگران بدترین اتفاقات ممکن هستم

32. در کنار مردم احساس راحتی می‌کنم

33. از پروازِ دیوانه‌وارِ خیال لذت می‌برم

34. معتقدم که دیگران حسن نیت دارند

35. در کاری که انجام می‌دهم، سرآمد هستم

36. به راحتی عصبانی می‌شوم

37. در مهمانی‌ها با افراد مختلف صحبت می‌کنم

38. زیبایی را در چیزهایی می‌بینم که ممکن است دیگران متوجه آن نشوند

39. تقلب می‌کنم تا جلو بروم

40. اغلب فراموش می‌کنم که هر چیزی را در جای مناسب خود قرار دهم

41. خودم را دوست ندارم

42. سعی می‌کنم دیگران را رهبری کنم

43. احساسات دیگران را احساس می‌کنم

44. نگران دیگران هستم

45. حقیقت را می‌گویم

46. از اینکه توجهات به من جلب شود می‌ترسم

47. همیشه پرمشغله هستم

48. ترجیح می‌دهم به چیزهایی که می‌دانم پایبند باشم

49. بر سر مردم فریاد می‌زنم

50. بیش از آنچه از من انتظار می رود، کار می‌کنم.

51. به ندرت زیاده‌روی می‌کنم

52. به دنبال ماجراجویی هستم

53. از بحث‌های فلسفی دوری می‌کنم

54. خیلی به خودم فکر می‌کنم

55. برنامه‌هایم را اجرا می‌کنم

56. غرقِ در حوادث می‌شوم

57. زیاد خوش‌گذرانی می‌کنم

58. معتقدم که هیچ درست و غلط مطلقی وجود ندارد

59. با کسانی که وضعیت بدتری نسبت به من دارند احساس هم‌دردی می‌کنم

60. تصمیمات عجولانه می‌گیرم

61. از چیزهای زیادی می‌ترسم

62. از ارتباط با دیگران خودداری می‌کنم

63. رویاپردازی را دوست دارم

64. به چیزی که دیگران می‌گویند اعتماد دارم

65. کارهایم را به آرامی و با تسلط انجام می‌دهم

66. از کوره درمی‌روم

67. ترجیح می‌دهم تنها باشم

68. به شعر علاقه ندارم

69. از دیگران سواستفاده می‌کنم

70. اتاقم را به هم ریخته رها می کنم

71. اغلب غمگین هستم

72. کنترل همه چیز را در دست می‌گیرم

73. به ندرت متوجه واکنش‌های احساسی خود می شوم

74. نسبت به احساسات دیگران بی‌تفاوت هستم

75. قوانین را زیر پا می‌گذارم

76. فقط با دوستانم احساس راحتی می‌کنم

77. در اوقات فراغتم کارهای زیادی انجام می‌دهم

78. تغییر را دوست ندارم

79. به مردم توهین می‌کنم

80. فقط به اندازه‌ای که روزگار بگذرانم کار می‌کنم

81. به سادگی در برابر وسوسه‌ها مقاومت می‌کنم

82. از بی‌پروا بودن لذت می‌برم

83. ایده‌های انتزاعی را به سختی می‌فهمم

84. به خودم احترام می‌گذارم

85. وقتم را تلف می‌کنم

86. احساس می کنم که نمی توانم با مسائل کنار بیایم

87. زندگی را دوست دارم

88. تمایل دارم به نامزدهای سیاسی محافظه‌کار رای دهم

89. علاقه‌ای به شنیدن مشکلات دیگران ندارم

90. عجول هستم

91. به راحتی دچار استرس می‌شوم

92. فاصله‌ام را با دیگران حفظ می‌کنم

93. دوست دارم در افکارم گم شوم

94. به دیگران اعتماد ندارم

95. می‌دانم که چطور کارها را تمام کنم

96. به راحتی اذیت نمی‌شوم

97. از شلوغی دوری می‌کنم

98. از رفتن به موزه های هنری لذت نمی برم

99. مانع اجرای برنامه‌های دیگران می‌شوم

100. وسایلم را جا می‌گذارم

101. با خودم کنار می‌آیم

102. منتظرم که دیگران راه را به من نشان دهند

103. آدم‌هایی که احساسی هستند را درک نمی‌کنم

104. برای دیگران وقت نمی‌گذارم

105. به وعده‌هایم عمل نمی‌کنم

106. از شرایط دشوار اجتماعی ناراحت نیستم

107. سخت نمی‌گیرم

108. به روش‌های سنتی و مرسوم پایبند هستم

109. حق دیگران را کف دستشان می‌گذارم

110. زمان و تلاش کمی برای کارم می‌گذارم

111. می‌توانم هوس‌هایم را کنترل کنم

112. بی‌قید و عجیب رفتار می‌کنم

113. به بحث‌های نظری علاقه‌ای ندارم

114. با افتخار از خصوصیات خوبم حرف می‌زنم

115. شروع کردن کارها برایم دشوار است

116. در شرایط پرفشار آرامشم را حفظ می‌کنم

117. به جنبه‌های مثبت زندگی نگاه می‌کنم

118. معتقدم باید در مورد جُرم سخت‌گیرانه عمل کنیم

119. سعی می‌کنم به نیازمندان فکر نکنم

120. بدون فکرکردن عمل می‌کنم