Translation from Polish

Survey Johnson's IPIP NEO-PI-R (120 questions). The translation will be saved in the database and manually reviewed. If you have any questions, please contact us at bigfive-test@rubynor.com

Personal information

Choices

Zdecydowanie nie

Raczej nie

Ani tak, ani nie

Raczej tak

Zdecydowanie tak

Questions

1. Zamartwiam się

2. Łatwo nawiązuję znajomości

3. Mam bujną wyobraźnię

4. Ufam innym

5. Z powodzeniem wykonuję zadania

6. Łatwo się złoszczę

7. Uwielbiam duże imprezy

8. Wierzę w znaczenie sztuki

9. Wykorzystuję innych do własnych celów

10. Lubię sprzątać

11. Często czuję się przygnębiony

12. Przejmuję dowodzenie

13. Silnie odczuwam emocje

14. Kocham pomagać innym

15. Dotrzymuję obietnic

16. Niełatwo zbliżam się do ludzi

17. Jestem zawsze zajęty

18. Wolę różnorodność od rutyny

19. Uwielbiam się kłócić

20. Ciężko pracuję

21. Brak mi umiaru w niektórych czynnościach (nie umiem przestać oglądać serialu, pić alkoholu itp.)

22. Lubię się ekscytować

23. Lubię czytać wymagające teksty

24. Czuję się lepszy od innych

25. Jestem zawsze przygotowany

26. Łatwo wpadam w panikę

27. Tryskam radością

28. Głosuję na liberalnych kandydatów politycznych

29. Współczuję bezdomnym

30. Podejmuję się działania bez namysłu

31. Obawiam się najgorszego

32. Czuję się komfortowo otoczony ludźmi

33. Lubię bujać w obłokach

34. Wierzę w dobre intencje innych

35. Wyróżniam się w tym co robię

36. Łatwo się irytuję

37. Rozmawiam z wieloma osobami na imprezach

38. Dostrzegam piękno tam, gdzie inni go nie widzą

39. Oszukuję, by zyskać przewagę

40. Zapominam odłożyć rzeczy z powrotem na miejsce

41. Nie lubię siebie

42. Próbuję przewodzić innymi

43. Odczuwam emocje innych

44. Troszczę się o innych

45. Mówię prawdę

46. Boję się zwracać na siebie uwagę

47. Jestem ciągle w ruchu

48. Wolę trzymać się rzeczy, które znam

49. Krzyczę na ludzi

50. Robię więcej niż się ode mnie oczekuje

51. Rzadko sobie dogadzam

52. Poszukuję przygód

53. Unikam filozoficznych dyskusji

54. Wysoko cenię siebie

55. Urzeczywistniam swoje plany

56. Przytłaczają mnie spotkania/przyjęcia

57. Dobrze się bawię

58. Wierzę, że nie ma jedynie dobrych i złych odpowiedzi

59. Współczuję ludziom w gorszej sytuacji

60. Podejmuję pochopne decyzje

61. Boję się wielu rzeczy

62. Unikam kontaktu z innymi

63. Uwielbiam śnić na jawie

64. Ufam temu, co mówią ludzie

65. Bez problemu radzę sobie z zadaniami

66. Tracę panowanie nad sobą

67. Wolę być sam

68. Nie lubię poezji

69. Wykorzystuję innych

70. Bałaganię w swoim pokoju

71. Często mam chandrę

72. Przejmuję inicjatywę

73. Rzadko dostrzegam swoje emocjonalne reakcje

74. Jestem obojętny na uczucia innych

75. Łamię zasady

76. Czuję się komfortowo jedynie z przyjaciółmi

77. Dużo robię w wolnym czasie

78. Nie lubię zmian

79. Obrażam innych

80. Robię tylko tyle, ile potrzeba

81. Łatwo opieram się pokusom

82. Odczuwam radość z bycia lekkomyślnym

83. Mam trudność ze zrozumieniem abstrakcyjnych pomysłów

84. Mam o sobie wysokie mniemanie

85. Marnuję swój czas

86. Czuję się niezdolny do radzenia sobie z rzeczami

87. Kocham życie

88. Głosuję na konserwatywnych kandydatów politycznych

89. Nie jestem zainteresowany problemami innych

90. Za bardzo się spieszę

91. Łatwo się stresuję

92. Trzymam innych na dystans

93. Lubię się zamyślać

94. Nie ufam ludziom

95. Umiem załatwiać sprawy

96. Niełatwo mnie wkurzyć

97. Unikam tłumów

98. Nie lubię wizyt w muzeum

99. Utrudniam innym plany

100. Rozrzucam wszędzie swoje rzeczy

101. Czuję się komfortowo ze sobą

102. Czekam na innych, by mnie poprowadzili

103. Nie rozumiem emocjonalnych osób

104. Nie mam czasu dla innych

105. Łamię obietnice

106. Nie przejmuję się trudnymi sytuacjami społecznymi

107. Lubię podejście na spokojnie

108. Wolę konwencjonalne rozwiązania

109. Mszczę się na innych

110. Wkładam mało czasu i wysiłku w swoją pracę

111. Umiem kontrolować moje zachcianki

112. Zachowuję się szalenie i dziko

113. Nie jestem zainteresowany teoretyczną dyskusją

114. Przechwalam się swoimi zaletami

115. Mam trudność z zaczynaniem zadań

116. Pomimo presji pozostaję spokojny

117. Patrzę na pozytywną stronę życia

118. Przestępstwa powinny być surowo karane

119. Nie myślę o potrzebujących

120. Działam bez namysłu