Translation from Albanian

Survey Johnson's IPIP NEO-PI-R (120 questions). The translation will be saved in the database and manually reviewed. If you have any questions, please contact us at bigfive-test@rubynor.com

Personal information

Choices

Plotësisht e gabuar

Pjesërisht e gabuar

As njëra as tjetra

Pjesërisht e vërtetë

Plotësisht e vërtetë

Questions

1. Bëhem merak për gjërat

2. Krijoj miqësi të reja kollaj

3. E kam imagjinatën e zhvilluar

4. Kam besim te të tjerët

5. I përfundoj punët me sukses

6. Nevrikosem lehtë

7. Më pëlqejnë festat me shumë njerëz

8. Besoj se arti është i rëndësishëm

9. I përdor të tjerët për të arritur synimet e mia

10. Më pëlqen të vendos rregull

11. Shpesh ndjehem i trishte

12. Zakonisht e marr unë kontrollin

13. I përjetoj emocionet e mia me shumë intensitet

14. Më pëlqen shumë t’i ndihmoj të tjerët

15. I mbaj premtimet e mia

16. Kam vështirësi për t’u afruar me të tjerët

17. Jam i zënë gjatë gjithë kohës

18. Në vend të rutinës, preferoj të bëj gjëra të ndryshme

19. Më pëlqejnë sfidat e bukura

20. Punoj fort

21. Më pëlqen të shfrenohem

22. Jam njeri entuziast

23. Më pëlqen të lexoj shkrime dhe libra të vështirë

24. Besoj se jam më i mirë se të tjerët

25. Më gjen gjithmonë të përgatitur

26. Më kap paniku fare lehtë

27. Jam person që rrezatoj lumturi

28. Kam tendencë të votojë për kandidatët e majtë

29. E kuptoj hallin e të pastrehëve

30. Hidhem në një iniciativë pa e menduar gjatë

31. Mendoj dhe më zë frika për më të keqen

32. Ndjehem rehat kur më rrethojnë njerëzit

33. Më pëlqen kur më fluturon mendja

34. Besoj se të tjerët kanë qëllime të mira

35. Shkëlqej në gjërat që bëj

36. Irritohem fare lehtë

37. Nëpër festa flas me shumë njerëz

38. E shoh të bukurën në gjëra që të tjerët ndoshta as nuk i vënë re

39. Bëj me hile për të dalë para të tjerëve

40. Shpesh harroj t’i kthej gjërat tek vendi që i takon

41. Nuk më pëlqen vetja

42. Përpiqem që t’i drejtoj të tjerët

43. I ndjej emocionet e të tjerëve

44. Jam i shqetësuar për të tjerët

45. Them të vërtetën

46. Kam frikë të tërheq vëmendjen e të tjerëve tek vetja

47. Jam gjatë gjithë kohës në lëvizje

48. Preferoj t’i qëndroj besnik vetëm gjërave që di unë

49. Ia ngrej zërin të tjerëve

50. Bëj më shumë nga çfarë më kërkohet

51. Rrallë herë e teproj

52. Jam në kërkim të aventurës

53. U rri larg diskutimeve filozofike

54. Kam shumë konsideratë për veten

55. I zbatoj planet e mia

56. Tronditem nga ngjarjet e ndryshme

57. Zakonisht kënaqem shumë

58. Besoj se nuk ekziston as e vërteta e as e gabuara absolute

59. Jam i ndjeshëm ndaj atyre që janë në një pozitë më të keqe sesa unë

60. Marr vendime të nxituara

61. Më frikësojnë shumë gjëra

62. I shmang kontaktet me të tjerët

63. Më pëlqejnë ëndrrat me sy hapur

64. I besoj gjërave që më thonë të tjerët

65. I marrë punët lehtë, pa stres

66. E humb toruan

67. Preferoj të rri vetëm

68. Nuk më pëlqen poezia

69. Përfitoj nga të tjerët

70. E lë dhomën time pa rregulluar

71. Mërzitem shpesh

72. Kam tendencë të marr kontrollin e gjërave

73. Rrallë herë i kuptoj reagimet e mia emocionale

74. Nuk jam i vëmendshëm ndaj ndjenjave të të tjerëve

75. Nuk i zbatoj rregullat

76. Ndjehem rehat vetëm në shoqërinë e miqve

77. Bëj shumë gjëra në kohën e lirë

78. Nuk më pëlqen ndryshimi

79. I ofendoj njerëzit pa problem

80. E bëj punën sa për të kaluar rradhën

81. Nuk tundohem lehtë

82. Më pëlqen të sillem si moskokëçarës

83. E kam të vështirë t’i kuptoj idetë abstrakte

84. Kam konsideratë për veten, mendoj se jam për t’u vlerësuar

85. E humbas kohën kot

86. Ndjehem sikur s’kam fuqi të përballem me gjërat

87. E dua jetën

88. Kam prirje të votoj kandidatët me ide konservatore

89. Nuk më interesojnë problemet e të tjerëve

90. Hidhem pa e menduar gjatë

91. Stresohem lehtë

92. I mbaj të tjerët larg

93. Më pëlqen të përhumbem në mendime

94. Nuk i besoj shumë të tjerëve

95. E di sesi bëhen gjërat

96. Nuk mërzitem kollaj

97. I rri larg turmave

98. S’më pëlqen të shkoj në galeri arti

99. I pengoj të tjerët të bëjnë plane

100. I lë gjërat e mia vërdall, pa rregull

101. Ndjehem rehat me veten

102. Pres që të më drejtojnë të tjerët

103. Nuk i kuptoj njerëzit që tregohen emocionalë

104. Nuk i dedikoj mjaftueshëm kohë të tjerëve

105. Nuk i mbaj premtimet

106. S’më shqetësojnë situatat sociale ku njerëzit kanë vështirësi

107. Më pëlqen t’i marr gjërat me qetësi, pa e vrarë mendjen

108. I bëj gjërat ashtu siç i bëjnë të tjerët

109. Jam hakmarrës me të tjerët

110. Shpenzoj pak kohë dhe mund në punë

111. Jam i aftë të kontrolloj pasionet e mia

112. Sillem si i çmendur

113. S’më interesojnë diskutimet shumë teorike

114. Mburrem me virtytet e mia

115. Kam vështirësi të nis një detyrë

116. Nën presion e ruaj qetësinë

117. Shoh anën pozitive të jetës

118. Besoj se duhet të tregohemi të ashpër me krimin

119. Mundohem mos të mendoj për njerëzit në nevojë

120. Veproj pa menduar