سياسة الخصوصية

توضح سياسة الخصوصية هذه ما المعلومات التي نجمعها عند استخدامك bigfive-test.com، ولماذا نجمعها، وكيف تُخزَّن، والحقوق التي تتمتع بها بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

باختصار: لا يحتاج الاختبار إلى حساب، ولا نطلب اسمك أو بريدك الإلكتروني أو أي شيء آخر يعرّفك. ما نخزّنه هو إجاباتك على الاختبار، مرتبطة بمعرّف نتيجة عشوائي. الاستثناء الوحيد هو عنوان بريد إلكتروني تذكره بنفسك في ملاحظة لتلقي رد.

النسخة التجريبية من اختبار المصفوفات OMIB. عندما توافق وتبدأ الاختبار الرئيسي، نحفظ العناصر التي اخترتها، والمهام التي تخطيتها، ونموذج الاختبار وإصداره، واللغة، ووقتي البدء والحفظ، والنتيجة. يحدد ملفا تعريف ارتباط ضروريان محاولة متصفحك حتى تتمكن من الاستئناف لمدة تصل إلى سبعة أيام. تنتهي صلاحية المحاولات غير المكتملة بعد سبعة أيام وتُزال تلقائيًا؛ ويمكنك أيضًا تجاهلها من داخل الاختبار. يحتفظ تخزين المتصفح باختيار غير مؤكَّد. تبقى النتائج المكتملة إلى أن تحذفها من صفحة النتيجة في المتصفح الذي أجريت فيه الاختبار. يزيل الحذف كلًّا من المحاولة والنتيجة. بعد المهمة الأخيرة، يمكنك اختياريًا ذكر عمرك بالسنوات الكاملة وبلد إقامتك وجنسك. باختيارك «احفظ البيانات واعرض النتيجة» تمنح موافقتك على حفظ الحقول التي ملأتها مع إجاباتك على الاختبار لتقييم الاختبار وتحسينه وتطوير أساس للمقارنات. نسجّل إصدار الموافقة ووقتها. يمكنك تخطي النموذج والحصول على النتيجة نفسها. لا تغيّر هذه البيانات درجتك، ولا تُعرض في صفحات النتائج المشتركة، ولا تُرسَل إلى خدمات الإعلانات أو التحليلات. وتُحذف مع نتيجتك عندما تسحب موافقتك بحذفها. لا تُنتج النسخة التجريبية درجة IQ ولا ترسل الإجابات أو الدرجات إلى خدمات الإعلانات أو التحليلات. يمكن لأي شخص تشارك معه رابط النتيجة أن يفتحه.

المسؤول عن معالجة البيانات

B5 Holding AS (رقم التسجيل النرويجي 833 451 472) هي الجهة المسؤولة عن معالجة البيانات التي تُجمع على bigfive-test.com. يمكن إرسال الأسئلة المتعلقة بالخصوصية إلى bigfive-test@rubynor.com.

ما الذي نجمعه

عندما تخوض الاختبار نخزن:

• إجاباتك عن العبارات الـ120
• اللغة التي أُجري بها الاختبار
• وقت إرسال الاختبار
• المدة التي قضيتها فيه
• البلد الذي كنت فيه عند إرسال الاختبار، كما يستنتجه مزوّد الاستضافة لدينا من عنوان IP (العنوان نفسه لا يُخزَّن)
• كيف أجبت: الوقت لكل عبارة، وعدد الإجابات التي غيّرتها، وما إذا كنت تستخدم هاتفًا أو جهازًا لوحيًا أو حاسوبًا، وما إذا كنت قد وصلت عبر رابط مجموعة أو مقارنة، وإذا أخبرتنا بعد ذلك، ما إذا كنت قد أجبت بانتباه

تُخزَّن الإجابات مع معرّف نتيجة يُولَّد عشوائيًا. لا نخزن اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو عنوان IP الخاص بك أو أي شيء آخر يربط النتيجة بك كشخص. لا يمكن فتح النتيجة إلا لمن لديه الرابط.

كما نخزن نسخة هذه السياسة التي وافقت عليها قبل الاختبار، ووقت الموافقة.

عندما تُجري أحد اختباراتنا الأخرى، مثل اختبار الاهتمامات المهنية أو اختبار الشخصية المظلمة، نحفظ إجاباتك بالطريقة نفسها، مع اللغة والوقت ومعرّف نتيجة عشوائي، ولكن في جزء منفصل من قاعدة البيانات. لا يمكن مقارنة هذه النتائج بنتائج الآخرين. يمكنك حذفها من صفحة النتيجة في المتصفح الذي أجريت فيه الاختبار.

اختبار التفكير المنطقي. في اختبار التفكير المنطقي نحفظ ما إذا كانت كل إجابة من إجاباتك صحيحة، والمدة التي استغرقتها، واللغة ومعرّف نتيجة عشوائي، بالطريقة نفسها كما في الاختبارات الأخرى. في النهاية يمكنك أيضًا أن تذكر عمرك وجنسك. هذا اختياري؛ إذا ذكرتهما، فإنهما يُحفظان مع النتيجة، دون أسماء أو بيانات اتصال، ولا يُستخدمان إلا لمقارنة النتائج (مثلًا حسب الفئة العمرية) كلما أجرى المزيد من الناس الاختبار. يمكنك حذف النتيجة، بما في ذلك هذه البيانات، من صفحة النتيجة.

بيانات خلفية اختيارية. بعد اختبار العوامل الخمسة الكبرى يمكنك ذكر عمرك وجنسك والبلد الذي تعيش فيه. هذا اختياري ولا يغيّر نتيجتك. إذا ذكرتها، تُخزَّن مع إجاباتك تحت معرّف النتيجة العشوائي نفسه، من دون اسم أو بيانات اتصال. لا تظهر أبدًا في صفحات النتائج المشتركة ولا تُرسل إلى خدمات الإعلان أو التحليل. الأساس القانوني هو الموافقة (اللائحة العامة لحماية البيانات، المادة 6(1)(أ))؛ وتسحبها بحذف النتيجة، فتُحذف هذه البيانات معها.

الاختبارات المتعلقة بالصحة. يسأل اختبار فحص ADHD واختبار القلق (GAD-7) واختبار فحص التوحد (RAADS-14) واختبار الاحتراق النفسي (CBI) واختبار الاكتئاب (PHQ-9) واختبار اضطراب ما بعد الصدمة (PCL-5) واختبار الوسواس القهري واختبار الكحول (AUDIT) وقائمة «خمس عادات جيدة» عن الأعراض والإنهاك والعادات اليومية، لذا قد تكشف إجاباتك شيئًا عن صحتك. قبل أن تبدأ، نطلب موافقتك الصريحة على حفظ الإجابات. تُحفظ الإجابات دون أسماء أو بيانات اتصال، ولا نرسل زيارات صفحات نتائجها ولا الأحداث الصادرة عن هذه الاختبارات إلى Google Analytics، ولا تُظهر صورة المشاركة النتيجة أبدًا. يمكنك سحب موافقتك بحذف النتيجة. تُنشأ خطة الأسابيع الأربعة في «خمس عادات جيدة» في متصفحك ولا نحفظها لدينا.

الملاحظات. من صفحة النتيجة يمكنك الإبلاغ عن خطأ في الاختبار. نخزّن الرسالة، والاختبار الذي تخصه، واللغة، وبريدك الإلكتروني إن ذكرته، لنتمكن من الرد. لا تُرسل إجاباتك معها، ولا تُربط الرسالة بنتيجتك. تُحذف الرسالة بعد معالجة الأمر، وبحد أقصى بعد اثني عشر شهرًا. الأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في تصحيح الأخطاء (اللائحة العامة لحماية البيانات، المادة 6(1)(و)).

عندما تقارن النتائج مع الآخرين، نخزن الأسماء التي تدخلها والنتائج المشمولة في المقارنة، تحت معرّف مقارنة عشوائي. الأسماء ليست موجودة في الرابط. يمكن لمن أنشأ المقارنة حذفها في أي وقت؛ وعندها تُزال الأسماء والرابط، بينما تبقى النتائج. المجموعة (صف دراسي أو فريق) هي مقارنة ينضم إليها الأشخاص بأنفسهم عبر رابط انضمام، باسم يختارونه؛ ويمكن لأي عضو فيها إزالة اسمه ونتيجته منها مجددًا.

في متصفحك نخزن، دون إرساله إلينا:

• إجابات الاختبار الجاري، حتى تتمكن من المتابعة لاحقًا
• معرّفات نتائجك ومفاتيح حذفها، حتى تتمكن من العثور عليها مجددًا وحذفها
• المقارنات التي أنشأتها أو فتحتها، مع الأسماء الواردة فيها، ومفاتيح حذف تلك التي أنشأتها، حتى تتمكن من العثور عليها مجددًا
• اللغة والمظهر (فاتح أو داكن) اللذين اخترتهما

يمكنك حذف هذا في أي وقت بمسح بيانات الموقع الخاصة بـ bigfive-test.com في متصفحك.

السجلات التقنية. عند زيارتك للموقع، يتلقى مزود الاستضافة لدينا Vercel تلقائيًا معلومات تقنية من متصفحك، مثل عنوان IP ونوع المتصفح والصفحات المطلوبة. تُستخدم هذه المعلومات للتشغيل والأمان واستكشاف الأخطاء، وتُحفظ لفترة محدودة.

لماذا نعالج المعلومات

• لنمنحك نتيجتك. إجاباتك ضرورية لحساب ملفك الشخصي وعرضه، ولتمكينك من العثور عليه مجددًا، ولمقارنته بالآخرين. الأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في تقديم الخدمة التي طلبتها (المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات).
• للاختبارات المتعلقة بالصحة. لا تُعالَج الإجابات التي قد تكشف شيئًا عن صحتك إلا بموافقتك الصريحة (المادة 9(2)(أ) والمادة 6(1)(أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات).
• للإحصاءات والبحث العلمي. نُعدّ إحصاءات عبر جميع النتائج، مثل المتوسطات حسب اللغة أو الفئة العمرية أو البلد، لتحسين الاختبارات ولأغراض البحث في الشخصية. الإحصاءات مجمّعة ولا يمكن ردّها إلى أفراد. قد ننشر هذه الأرقام المجمّعة أو نشاركها مع الباحثين. النتائج الفردية لا تُشارك أبدًا.
• للتشغيل والأمان. تُستخدم السجلات التقنية للحفاظ على استقرار الخدمة وأمانها.

نحن لا نبيع المعلومات، ولا نستخدمها لأغراض تسويقية موجهة إليك.

ملفات تعريف الارتباط والإعلانات والتحليلات

ملفات تعريف الارتباط الضرورية. يستخدم الموقع ملف تعريف ارتباط واحدًا، locale، يتذكر اللغة التي اخترتها. لا يحتوي على أي بيانات شخصية ولا يحتاج إلى موافقة.

الإعلانات. الخدمة مجانية وتُموَّل من الإعلانات. تُقدَّم الإعلانات عبر Publift، باستخدام Google Ad Manager وشركاء إعلانيين آخرين، قد يضعون ملفات تعريف ارتباط ويستخدمون تقنيات مشابهة لعرض الإعلانات وتخصيصها وقياسها. قد يشمل ذلك معالجة معرّفات الجهاز وعنوان IP ومعلومات المتصفح وعنوان الصفحة والنشاط على الموقع. لا تُرسَل إجاباتك في الاختبار ولا نتائجك إلى الشركاء الإعلانيين أبدًا.

الموافقة. في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، تُجمع الموافقة على الإعلانات باستخدام Quantcast Choice من InMobi، وفقًا لـ IAB Transparency & Consent Framework (TCF). تعرض نافذة الموافقة التي تظهر عند زيارتك الأولى الشركاءَ الإعلانيين والأغراض التي يعالجون البيانات من أجلها، ويمكنك قبولها أو رفضها. لا تُستخدم ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة للإعلانات المخصصة إلا بموافقتك. الأساس القانوني هو الموافقة (المادة 6(1)(أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنك سحب موافقتك أو تغييرها في أي وقت عبر رابط «إعدادات الخصوصية» في أسفل الصفحة. إن لم توافق، فستظل ترى الإعلانات، لكنها لن تكون مخصصة. إذا حظر متصفحك النص البرمجي للإعلانات، فستظهر بدلًا من ذلك لافتة الموافقة الخاصة بنا. خارج هذه المناطق لا تظهر نافذة موافقة، وتُستخدم الإعلانات والتحليلات دون سؤالك.

صفحات بلا إعلانات. لا تحتوي الاختبارات المتعلقة بالصحة (ADHD والقلق والتوحد والاحتراق النفسي والاكتئاب واضطراب ما بعد الصدمة والوسواس القهري والكحول و«خمس عادات جيدة») ولا النسخة التجريبية من اختبار المصفوفات OMIB على إعلانات. لا يُحمَّل النص البرمجي للإعلانات في هذه الصفحات، لذا لا يُرسَل أي شيء عنها إلى الشركاء الإعلانيين.

الزوار في الولايات المتحدة. في الولايات الأمريكية التي لديها قوانين خصوصية خاصة بها، مثل كاليفورنيا، يحمل الرابط أسفل الصفحة اسم «لا تبع أو تشارك معلوماتي الشخصية». من خلاله يمكنك رفض بيع معلوماتك الشخصية أو مشاركتها مع شركاء الإعلانات لأغراض الإعلانات الموجهة.

التحليلات. قد نستخدم أدوات تحليل لفهم كيفية استخدام الموقع، مثل الصفحات التي تُزار والمدة التي يستغرقها الاختبار. لا تُوضع ملفات تعريف الارتباط لهذا الغرض إلا بموافقتك. في الصفحات التي تحتوي على إعلانات، ينطبق اختيارك في نافذة الموافقة على التحليلات أيضًا.

Vercel Web Analytics. لإحصاء الزيارات نستخدم Vercel Web Analytics. لا يضع ملفات تعريف ارتباط ولا يحفظ عناوين IP. تُحصى الزيارات دون الكشف عن الهوية باستخدام رمز يتغير كل يوم. نرى مشاهدات الصفحات والبلد ونوع الجهاز والصفحة التي جاءت منها الزيارة، لكننا لا نعرف من أنت. تُزال معرّفات النتائج والأسماء في روابط المقارنة وأي معاملات أخرى في العنوان قبل إرسال أي شيء.

مدة الاحتفاظ بالمعلومات

يُحتفظ بنتائج الاختبار ما دامت الخدمة قائمة، حتى يظل رابط نتيجتك يعمل. يمكنك حذف نتيجتك بنفسك في أي وقت، أو أن تطلب منا ذلك، انظر أدناه. تُحذف السجلات التقنية تلقائيًا لدى مزود الاستضافة بعد فترة قصيرة.

مع من نشارك المعلومات

نستعين بمزودي خدمات للتشغيل:

• Vercel لاستضافة الموقع
• DigitalOcean لقاعدة البيانات التي تُخزَّن فيها نتائج الاختبار
• Publift وشركاؤها الإعلانيون، ومنهم Google Ad Manager، للإعلانات، كما هو موضح أعلاه
• InMobi (Quantcast Choice) لنافذة الموافقة

تعالج Vercel وDigitalOcean المعلومات نيابةً عنا بموجب اتفاقيات معالجة بيانات. يعالج الشركاء الإعلانيون البيانات لأغراض الإعلانات وفقًا لشروطهم وسياسات الخصوصية الخاصة بهم، والتي تجدها عبر نافذة الموافقة. قد تُعالج المعلومات خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، مثلًا من قِبل شركاء إعلانيين في الولايات المتحدة. في هذه الحالة يكون النقل محميًا بـ EU–US Data Privacy Framework أو بالبنود التعاقدية النموذجية للمفوضية الأوروبية أو بضمانات مكافئة.

فيما عدا ذلك، لا نشارك المعلومات مع أي جهة، ما لم يقتضِ القانون ذلك.

روابط إلى خدمات أخرى

يتضمن الموقع روابط إلى Pair Perspective، وهي خدمة منفصلة لها سياسة خصوصية خاصة بها، وروابط إلى مواقع خارجية ضمن المقالات. نحن غير مسؤولين عن الطريقة التي تتعامل بها المواقع الأخرى مع المعلومات.

حقوقك

بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات، لك الحق في:

• الاطلاع على المعلومات التي نحتفظ بها عنك
• تصحيح المعلومات أو حذفها
• تقييد المعالجة
• الحصول على المعلومات بصيغة قابلة للقراءة آليًا
• الاعتراض على المعالجة

احذفها بنفسك. في صفحة النتيجة تجد «حذف النتيجة نهائيًا». يعمل هذا الخيار في المتصفح الذي أُجري فيه الاختبار، وعلى كل جهاز فتحت فيه رابط المالك الخاص الذي حصلت عليه مع النتيجة. يقع المفتاح الموجود في رابط المالك في الجزء من العنوان الذي لا يُرسل إلينا أبدًا. تُزال النتيجة عندئذٍ من قاعدة البيانات فورًا، وتتوقف جميع الروابط المشتركة عن العمل.

أوقف المشاركة دون حذف. يمكنك من صفحة النتيجة طلب رابط جديد. تتوقف عندها جميع الروابط التي شاركتها عن العمل، بما في ذلك المقارنات التي استخدمتها، بينما تبقى النتيجة محفوظة لك تحت الرابط الجديد. يمكنك فعل ذلك بقدر ما تشاء.

اطلب مساعدتنا. بما أننا لا نستطيع ربط النتيجة بشخص، فعليك أن ترسل إلينا معرّف النتيجة أو رابطها حتى نتمكن من العثور عليها. أرسل طلبك إلى bigfive-test@rubynor.com. نرد في أسرع وقت ممكن وفي غضون 30 يومًا على الأكثر.

إذا كنت تعتقد أننا نعالج المعلومات بشكل غير قانوني، فيمكنك تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات في بلدك. في النرويج هذه الهيئة هي هيئة حماية البيانات النرويجية، datatilsynet.no.

طلبات أصحاب العمل والأطراف الثالثة الأخرى

نتلقى أحيانًا طلبات من أصحاب عمل أو مدارس أو غيرهم يسألون عمن شاهد نتيجة ما، أو يطلبون منا حجب نتيجة. إليك ما يمكننا وما لا يمكننا فعله:

• لا نحتفظ بسجلات وصول. لا نعرف من فتح نتيجة ما، ولا متى، ولا كم مرة.
• لا يمكننا ربط النتيجة بشخص. النتيجة ليست سوى معرّف عشوائي والإجابات والوقت.
• نحذف النتيجة عندما يطلب مالكها ذلك. ولا يمكن للآخرين طلب الحذف إلا إذا أرسلوا إلينا الرابط وكان هناك سبب للاعتقاد بأن النتيجة تخصهم.
• لا نسلّم النتائج أو المعلومات إلى أطراف ثالثة دون أساس قانوني.

إذا شاركت نتيجة مع شخص ما وندمت على ذلك، فيمكنك حذفها بنفسك. هذه هي الطريقة الوحيدة لإبطال رابط تمت مشاركته.

الأطفال

الاختبار غير موجه للأطفال دون 13 عامًا، ولا نجمع عن قصد معلومات عن الأطفال.

التغييرات

نحدّث هذه السياسة عندما تتغير الخدمة. يُظهر التاريخ في أعلى الصفحة موعد آخر تعديل.