IPIP-NEO-120 · 120 påstander · 5 trekk · 30 fasetter
اردو
Oversettelsen, menneskene bak og hva besvarelsene forteller om testen.
Sist beregnet: . Beregnes daglig.
Om oversettelsen
Publisert oversettelse
Publiserte oversettere: Minhaaj Rehman.
Kilde: IPIP-NEO-300. De aktuelle påstandene er hentet fra denne større samlingen.
Andre og tidligere bidragsytere
Engr. Ahmad Khan
Bidrag til tidligere spørsmål og/eller resultattekster. Dette er ikke opphavet til dagens spørsmålsoversettelse.
Versjonen som brukes i statistikken
Oversettelse: 165b200335d4 · Spørsmålsbank: c30f08fad2a4
Utvalg og reliabilitet
120-versjonen, dagens oversettelse og spørsmålsbank, fra 23. oktober 2026. «Gyldige» betyr at besvarelsene besto de automatiske kvalitetsfiltrene.
Reliabilitet og korrelasjoner vises når analyseutvalget har minst 30 gyldige, komplette besvarelser på dette språket.
Sammenheng mellom trekkene
Pearsons r viser hvordan trekkene varierer sammen i utvalget: fra −1 (motsatt retning) til +1 (samme retning). En verdi nær 0 betyr liten lineær sammenheng.
Korrelasjoner er ikke tilgjengelige ennå.
Korrelasjon sier ikke noe om årsak. En strek betyr at verdien ikke kan beregnes, for eksempel når alle har samme skår.
De 120 påstandene
Svaralternativer, fra venstre mot høyre: بالکل غلط · کسی حد تک غلط · نہ درست نہ غلط · کسی حد تک درست · بالکل درست
Gjennomsnittet er skåret fra 1 til 5, med omvendte påstander snudd. r er korrelasjonen med summen av de tre andre påstandene i samme fasett. Lave eller negative verdier er et utgangspunkt for undersøkelse, ikke et bevis på feil oversettelse.
- Besvarelser i analysen · اردو
- 1
- Engelsk analyseutvalg
- 3 831
- Beregnet
- Utvalg
- Alle gyldige, komplette besvarelser
Vis påstander, originaltekst og statistikk
Viser 120 av 120 påstander.
Klikk på Snitt eller r for å sortere. Klikk igjen for å snu rekkefølgen, eller på # for testrekkefølge. Manglende verdier ligger alltid sist.
#: stigende
| اردو | Engelsk original | Fasett | Skåring | ?Gjennomsnittlig skåret svar fra 1 til 5. Omvendte påstander er snudd før beregningen. | ?Korrigert påstand–fasett-korrelasjon: Pearsons r mellom påstanden og summen av de tre andre i samme fasett. Lav eller negativ r kan være verdt å undersøke. Under verdien står et 95 % konfidensintervall; overlapper det med 0,2 eller med verdien før en endring, er forskjellen usikker. En strek betyr at korrelasjonen ikke er tilgjengelig eller kan beregnes. | Tilbakemelding | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | چیزوں کی فکر کرتا ہوں | Worry about things | Angst | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 2 | آسانی سی دوست بنا لیتا ہوں | Make friends easily | Vennlighet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 3 | واضع تصور رکھتا ہوں | Have a vivid imagination | Fantasi | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 4 | دوسروں پر بھروسہ کرتا ہوں | Trust others | Tillit | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 5 | کامیابی سی کام مکمل کرتا ہوں | Complete tasks successfully | Mestringstro | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 6 | 6آسانی سے غصہ آ جاتا ہے | Get angry easily | Sinne | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 7 | 7بڑی تقریبات سے محبت کرتا ہوں | Love large parties | Selskapelighet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 8 | فنون لطیفہ کی اہمیت پر یقین کرتا ہوں | Believe in the importance of art | Kunstinteresse | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 9 | دوسروں کو اپنے مقاصد کے لیے استعمال کرتا ہوں | Use others for my own ends | Moral | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 10 | صفائی کرنا پسند کرتا ہوں | Like to tidy up | Orden | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 11 | اکثر اداسی محسوس کرتا ہوں | Often feel blue | Depresjon | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 12 | ذمہ داری اٹھا لیتا ہوں | Take charge | Selvmarkering | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 13 | اپنے جذبات کو شدت سے محسوس کرتا ہوں | Experience my emotions intensely | Følelser | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 14 | دوسروں کی مدد کرنا پسند کرتا ہوں | Love to help others | Altruisme | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 15 | اپنے وعدے پورے کرتا ہوں | Keep my promises | Pliktfølelse | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 16 | دوسروں تک رسائی مشکل محسوس کرتا ہوں | Find it difficult to approach others | Selvbevissthet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 17 | ہمیشہ مصروف رہتا ہوں | Am always busy | Aktivitet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 18 | معمول کے بجاے تبدیلی کو پسند کرتا ہوں | Prefer variety to routine | Eventyrlyst | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 19 | اچھی لڑائ پسند کرتا ہوں | Love a good fight | Samarbeid | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 20 | محنت کرتا ہوں | Work hard | Målrettethet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 21 | کبھی کبھی ایک کام بار بار کرتا رہتا ہوں | Go on binges | Impulsivitet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 22 | جوش و خروش کو پسند کرتا ہوں | Love excitement | Spenningssøking | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 23 | مشکل مواد پڑھنا پسند کرتا ہوں | Love to read challenging material | Intellekt | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 24 | مجھے یقین ہے کہ میں دوسروں سے بہترہوں | Believe that I am better than others | Beskjedenhet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 25 | ہمیشہ تیار رہتا ہو | Am always prepared | Selvdisiplin | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 26 | آسانی سے گھبرا جاتا ہوں | Panic easily | Sårbarhet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 27 | خوشی کا اظہار کرتا ہوں | Radiate joy | Positive følelser | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 28 | آزاد خیال سیاسی امیدواروں کو ووٹ دیتا ہوں | View myself as predominantly liberal politically | Liberale verdier | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 29 | بے گھر لوگوں کے ساتھ ہمدردی رکھتا ہوں | Sympathize with the homeless | Medfølelse | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 30 | چیزوں کو بنا سوچے سمجھے کرتا ہوں | Jump into things without thinking | Betenksomhet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 31 | بد ترین سے خوف زدہ رہتا ہوں | Fear for the worst | Angst | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 32 | لوگوں کے درمیان اطمینان محسوس کرتا ہوں | Feel comfortable around people | Vennlighet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 33 | جنونی خوابوں خیالوں کی دنیا سے لطف اندوز ہوتا ہوں | Enjoy wild flights of fantasy | Fantasi | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 34 | یقین کر لیتا ہوں کے دوسرے اچھی نیت رکھتے ہیں | Believe that others have good intentions | Tillit | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 35 | وہ کرتا ہوں جس میں مہارت رکھتا ہو | Excel in what I do | Mestringstro | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 36 | عموماً مزاج برا رہتا ہے۔ | Get irritated easily | Sinne | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 37 | تقریبات میں مختلف لوگوں سے گفتگو کرتا ہوں | Talk to a lot of different people at parties | Selskapelighet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 38 | چیزوں میں وہ خوبصورتی دیکھتا ہوں جو شائد دوسرے نہیں دیکھتے | See beauty in things that others might not notice | Kunstinteresse | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 39 | آگے بڑھنے کے لیے دھوکا دیتا ہوں | Cheat to get ahead | Moral | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 40 | اکثر چیزوں کو ان کی جگہ پر واپس رکھنا بھول جاتا ہوں | Often forget to put things back in their proper place | Orden | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 41 | خود کو نا پسند کرتا ہوں | Dislike myself | Depresjon | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 42 | دوسروں کی رہنمائ کرنے کی کوشش کرتا ہوں | Try to lead others | Selvmarkering | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 43 | دوسروں کے جذبات محسوس کرتا ہوں | Feel others' emotions | Følelser | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 44 | دوسروں کے بارے میں فکر مند رہتا ہوں | Am concerned about others | Altruisme | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 45 | سچ بولتا ہوں | Tell the truth | Pliktfølelse | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 46 | اپنی طرف توجہ مبذول ہونے سے خوف محسوس کرتا ہوں | Am afraid to draw attention to myself | Selvbevissthet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 47 | ہمیشہ چلتا پھرتا رہتا ہوں | Am always on the go | Aktivitet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 48 | ان چیزوں پر اعتبار کرتا ہوں جن کو میں جانتا ہوں | Prefer to stick with things that I know | Eventyrlyst | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 49 | لوگوں پر چلاتا ہوں | Yell at people | Samarbeid | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 50 | اپنے سے لگائی گئی امیدوں سے بہترکام کرتا ہوں | Do more than what's expected of me | Målrettethet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 51 | کبھی کبھار زیادتی کر جاتا ہوں | Rarely overindulge | Impulsivitet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 52 | مہم جو ہوں | Seek adventure | Spenningssøking | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 53 | فلسفیانہ بحث سے پرہیز کرتا ہوں | Avoid philosophical discussions | Intellekt | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 54 | اپنے آپ کو اعلی سمجھتا ہوں | Think highly of myself | Beskjedenhet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 55 | اپنے منصوبوں پر عمل کرتا ہوں | Carry out my plans | Selvdisiplin | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 56 | کچھ معاملات میں بے بس ہو جاتا ہوں | Become overwhelmed by events | Sårbarhet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 57 | بہت زیادہ مزاح کرتا ہوں | Have a lot of fun | Positive følelser | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 58 | یقین رکھتا ہوں کہ کچھ بھی مکمل طور پر غلط یا صحیح نہیں ہوتا | Believe that there is no absolute right and wrong | Liberale verdier | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 59 | ان کے لیے ہمدردی رکھتا ہوں جو مچھ سے زیادہ برے حال میں ہیں | Feel sympathy for those who are worse off than myself | Medfølelse | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 60 | جلد بازی میں فیصلے کرتا ہوں | Make rash decisions | Betenksomhet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 61 | میں بہت سی چیزوں سے خوف زدہ ہو جاتا ہوں | Am afraid of many things | Angst | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 62 | دوسروں کے ساتھ رابطے سے پرہیز کرتا ہوں | Avoid contacts with others | Vennlighet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 63 | خیالی پلاو بنانا پسند کرتا ہوں | Love to daydream | Fantasi | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 64 | لوگوں کے بیان پر بھروسہ کرتا ہوں | Trust what people say | Tillit | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 65 | کام آسانی سے سنبھال لیتا ہوں | Handle tasks smoothly | Mestringstro | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 66 | جلد برہم ہو جاتا ہوں | Lose my temper | Sinne | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 67 | اکیلے رہنے کو ترجیح دیتا ہوں | Prefer to be alone | Selskapelighet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 68 | شاعری پسند نہیں کرتا | Do not like poetry | Kunstinteresse | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 69 | دوسروں کا فائدہ اٹھاتا ہوں | Take advantage of others | Moral | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 70 | اپنے کمرے میں بے ترتیبی پاتا ہوں | Leave a mess in my room | Orden | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 71 | اکثر غمگین ہو جاتا ہوں | Am often down in the dumps | Depresjon | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 72 | چیزوں کو اپنے قابو میں کر لیتا ہوں | Take control of things | Selvmarkering | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 73 | بہت کم اپنے جذباتی رد عمل کے بارے میں سوچتا ہوں | Rarely notice my emotional reactions | Følelser | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 74 | میں دوسروں کے احساسات سے لا تعلق رہتا ہوں | Am indifferent to the feelings of others | Altruisme | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 75 | قوائد کی خلاف ورزی کرتا ہوں | Break rules | Pliktfølelse | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 76 | صرف دوستوں کے ساتھ بے تکلف ہوتا ہوں | Only feel comfortable with friends | Selvbevissthet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 77 | اپنے فارغ وقت میں بہت کچھ کرتا ہوں | Do a lot in my spare time | Aktivitet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 78 | تبدیلی پسند نہیں کرتا | Dislike changes | Eventyrlyst | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 79 | لوگوں کی توہین کرتا ہوں | Insult people | Samarbeid | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 80 | جتنا ضروری ہو بس اتنا کام کرتا ہوں | Do just enough work to get by | Målrettethet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 81 | آسانی سے خواہشات کو مغلوب کر لیتا ہوں | Easily resist temptations | Impulsivitet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 82 | لا پرواہ ہونا پسند ہے | Enjoy being reckless | Spenningssøking | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 83 | کتابی خیالات کو سمجھنے میں دشواری محسوس کرتا ہوں | Have difficulty understanding abstract ideas | Intellekt | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 84 | اپنے بارے میں اعلی رائے رکھتا ہوں | Have a high opinion of myself | Beskjedenhet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 85 | اپنا وقت ضائع کرتا ہوں | Waste my time | Selvdisiplin | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 86 | محسوس کرتا ہوں کہ میں چیزوں سے نبرد آزما ہونے کے قابل نہیں | Feel that I'm unable to deal with things | Sårbarhet | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 87 | زندگی سے محبت کرتا ہوں | Love life | Positive følelser | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 88 | قدامت پسند سیاسی امیدواروں کو ووٹ دینا پسند کرتا ہوں | View myself as predominantly conservative politically | Liberale verdier | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 89 | دوسروں کے مسائل میں دلچسپی نہیں لیتا | Am not interested in other people's problems | Medfølelse | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 90 | میں چیزوں میں عجلت کرتا ہوں | Rush into things | Betenksomhet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 91 | آسانی سے دباو میں آ جاتا ہوں | Get stressed out easily | Angst | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 92 | دوسرے لوگوں سے فاصلہ رکھتا ہوں | Keep others at a distance | Vennlighet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 93 | خیالوں میں گم ہو جانا پسند کرتا ہوں | Like to get lost in thought | Fantasi | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 94 | لوگوں پر اعتبار نہیں کرتا | Distrust people | Tillit | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 95 | جانتا ہوں کہ چیزوں کو کیسے کرنا ہے | Know how to get things done | Mestringstro | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 96 | آسانی سے چڑتا نہیں ہوتا | Am not easily annoyed | Sinne | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 97 | ہجوم سے پرہیز کرتا ہوں | Avoid crowds | Selskapelighet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 98 | فنی عجائب گھر جانے سے لطف اندوز نہیں ہوتا | Do not enjoy going to art museums | Kunstinteresse | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 99 | دوسروں کے منصوبوں میں رکاوٹ بنتا ہوں | Obstruct others' plans | Moral | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 100 | اپنا سامان ادھر ادھر چھوڑ دیتا ہوں | Leave my belongings around | Orden | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 101 | اپنے آپ کے ساتھ پرسکون رہتا ہوں | Feel comfortable with myself | Depresjon | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 102 | رہنمائ کے لیے دوسروں کا انتظار کرتا ہوں | Wait for others to lead the way | Selvmarkering | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 103 | جذباتی لوگوں کو نہیں سمجھ پاتا | Don't understand people who get emotional | Følelser | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 104 | دوسروں کے لیے وقت نہیں نکالتا | Take no time for others | Altruisme | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 105 | وعدے توڑ دیتا ہوں | Break my promises | Pliktfølelse | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 106 | میں مشکل حالات سے نہیں گھبراتا | Am not bothered by difficult social situations | Selvbevissthet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 107 | خوش دلی سے رہتا ہوں | Like to take it easy | Aktivitet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 108 | میں روایات کا پابند ہوں | Am attached to conventional ways | Eventyrlyst | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 109 | دوسروں پر جوابی کروائئ کرتا ہوں | Get back at others | Samarbeid | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 110 | اپنے کام پر کم وقت اور محنت صرف کرتا ہوں | Put little time and effort into my work | Målrettethet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 111 | میں اپنی خواہشات کو قابو میں رکھ سکتا ہوں | Am able to control my cravings | Impulsivitet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 112 | وحشت اورجنون کا مظاہرہ کرتا ہوں | Act wild and crazy | Spenningssøking | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 113 | مجھے فلسفیانہ مباحث پسند نہیں ہیں | Am not interested in theoretical discussions | Intellekt | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 114 | اپنی اچھائیاں لوگوں سے فخریہ بیان کرتا ہوں | Boast about my virtues | Beskjedenhet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 115 | کام شروع کرنے میں مشکل آتی ہے | Have difficulty starting tasks | Selvdisiplin | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 116 | کشیدہ صورت حال میں مطمئن رہتا ہوں | Remain calm under pressure | Sårbarhet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 117 | زندگی میں مثبت طرف رہتا ہوں | Look at the bright side of life | Positive følelser | 1 → 5 | – | – | Foreslå endring |
| 118 | یقین رکھتا ہوں کے ہمیں جرائم پر سختی کرنی چاھیئے | Believe that we should be tough on crime | Liberale verdier | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 119 | ضرورت مندوں کے بارے میں نہ سوچنے کی کوشش کرتا ہوں | Try not to think about the needy | Medfølelse | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
| 120 | بغیر سوچے سمجھے کام کرتا ہوں | Act without thinking | Betenksomhet | Omvendt | – | – | Foreslå endring |
△ Gul: 0 ≤ r < 0,2! Rød: r < 0
Under r står et 95 % konfidensintervall. Jo færre besvarelser, jo bredere intervall: ved 50 besvarelser er det omtrent ±0,27.
△ i første kolonne markerer påstander med r under 0,2 eller et avvik fra engelsk på minst 0,4 (Avvik eller Utover fasetten). Filteret «Vis bare markerte påstander» viser disse.
Sammenlignet med engelsk
Vises ved minst 50 besvarelser i begge analyseutvalg. Engelsk utvalg: 3 831.
Endringshistorikk
Alle endringer i ordlyden registreres her, med begrunnelse. Hver endring gir en ny tekstversjon, og statistikken over teller bare besvarelser på den gjeldende versjonen.
Ingen endringer i ordlyden er registrert siden nettstedet ble lansert i oktober 2026.
Gi tilbakemelding på oversettelsen
Er noe uklart eller unaturlig formulert? Velg en påstand eller gi en generell tilbakemelding. Beskriv gjerne hva du ville endret, og foreslå en bedre ordlyd.
Gjelder: اردو · IPIP-NEO-120
Slik beregnes tallene
Hver dag brukes inntil 20 000 av de nyeste gyldige 120-resultatene på tvers av språk. Utvalget deles etter det faktiske spørsmålspråket. Bare komplette svar på dagens oversettelse og spørsmålsbank tas med. Totalene over teller alle resultater på denne versjonen siden innsamlingsstart, også utenfor analyseutvalget.
Kvalitetsfiltrene utelater utviklings- og testbesvarelser, svært raske svar og svar med svært liten variasjon. Gjentatte forsøk kan være med. Besøkende velger selv å ta testen; dette er ikke et representativt befolkningsutvalg eller normer for språket.
Bare aggregerte tall publiseres her. Enkeltbesvarelser og bakgrunnsopplysninger vises ikke. Små utvalg gir usikre estimater; grensene på 30 og 50 er visningsgrenser, ikke en validering av oversettelsen.
Last ned
De aggregerte tallene for alle 120 påstander, med påstands-ID, tekstversjon, utvalgsstørrelse og sammenligningen med engelsk, kan lastes ned for videre undersøkelse. Metodebeskrivelsen forklarer hver kolonne.
Last ned CSV (items.csv)Metodebeskrivelse og kolonneforklaring (README.txt)
Filene oppdateres ved hver daglige beregning. Oppgi beregningsdato og versjonskodene fra filen når du siterer tallene.