Kebijakan privasi

Cara kami menangani informasi Anda di bigfive-test.com: apa yang kami kumpulkan dan alasannya, cookie dan iklan, lama penyimpanan, serta hak Anda menurut GDPR.

Terakhir diperbarui 23 Oktober 2026

Terjemahan ini dibuat secara otomatis dan mungkin mengandung kesalahan.

Kebijakan privasi ini menjelaskan informasi apa yang kami kumpulkan saat Anda menggunakan bigfive-test.com, mengapa kami mengumpulkannya, bagaimana informasi itu disimpan, dan hak-hak yang Anda miliki berdasarkan Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR).

Singkatnya: tes tidak memerlukan akun, dan kami tidak meminta nama, email, atau apa pun yang mengidentifikasi Anda. Yang kami simpan adalah jawaban tes Anda, terkait dengan ID hasil acak. Satu-satunya pengecualian adalah alamat email yang Anda berikan sendiri dalam masukan agar kami dapat membalas.

Pengendali data

B5 Holding AS (nomor organisasi Norwegia 833 451 472) adalah pengendali data untuk informasi yang dikumpulkan di bigfive-test.com. Pertanyaan tentang privasi dapat dikirim ke bigfive-test@rubynor.com.

Apa yang kami kumpulkan

Saat Anda mengikuti tes, kami menyimpan:

  • jawaban Anda atas 120 pernyataan
  • bahasa yang digunakan saat tes diikuti
  • waktu tes dikirimkan
  • berapa lama Anda mengerjakannya
  • negara tempat Anda berada saat tes dikirim, sebagaimana penyedia hosting kami menurunkannya dari alamat IP (alamatnya sendiri tidak disimpan)
  • cara Anda menjawab: waktu per pernyataan, berapa banyak jawaban yang Anda ubah, apakah Anda memakai ponsel, tablet, atau komputer, apakah Anda datang melalui tautan grup atau perbandingan, dan, jika Anda memberi tahu kami setelahnya, apakah Anda menjawab dengan cermat

Jawaban disimpan bersama sebuah ID hasil yang dibuat secara acak. Kami tidak menyimpan nama, alamat email, alamat IP, atau apa pun yang mengaitkan hasil dengan Anda sebagai pribadi. Hasil hanya dapat dibuka oleh orang yang memiliki tautannya.

Kami juga menyimpan versi kebijakan ini yang Anda setujui sebelum tes, beserta waktunya.

Saat Anda mengikuti salah satu tes kami yang lain, seperti tes minat karier atau tes kepribadian gelap, kami menyimpan jawaban Anda dengan cara yang sama, bersama bahasa, waktu, dan sebuah ID hasil acak, tetapi di bagian database yang terpisah. Hasil ini tidak dapat dibandingkan dengan hasil orang lain. Anda dapat menghapusnya dari halaman hasil di browser tempat Anda mengikuti tes.

Tes penalaran logis. Dalam tes penalaran logis, kami menyimpan apakah setiap jawaban Anda benar, berapa lama waktu yang Anda perlukan, bahasa, dan sebuah ID hasil acak, dengan cara yang sama seperti tes lainnya. Di akhir, Anda juga dapat memberikan usia dan jenis kelamin Anda. Ini bersifat opsional; jika Anda memberikannya, data tersebut disimpan bersama hasil, tanpa nama atau detail kontak, dan hanya digunakan untuk membandingkan hasil (misalnya berdasarkan kelompok usia) seiring makin banyak orang mengikuti tes ini. Anda dapat menghapus hasil tersebut, termasuk data ini, dari halaman hasil.

Data latar belakang opsional. Setelah tes Big Five, Anda dapat menyebutkan usia, gender, dan negara tempat Anda tinggal. Ini bersifat sukarela dan tidak mengubah hasil Anda. Jika Anda menyebutkannya, data itu disimpan bersama jawaban Anda di bawah ID hasil acak yang sama, tanpa nama atau detail kontak. Data ini tidak pernah ditampilkan di halaman hasil yang dibagikan dan tidak dikirim ke layanan iklan atau analitik. Dasar hukumnya adalah persetujuan (GDPR pasal 6(1)(a)); Anda menariknya dengan menghapus hasil, yang juga menghapus data ini.

Tes terkait kesehatan. Skrining ADHD, tes kecemasan (GAD-7), skrining autisme (RAADS-14), tes burnout (CBI), dan daftar periksa "Lima kebiasaan baik" menanyakan gejala, kelelahan, dan kebiasaan sehari-hari, sehingga jawaban Anda mungkin mengungkapkan sesuatu tentang kesehatan Anda. Sebelum Anda mulai, kami meminta persetujuan eksplisit Anda untuk menyimpan jawaban. Jawaban disimpan tanpa nama atau detail kontak, kami tidak mengirim kunjungan ke halaman hasilnya maupun peristiwa dari tes-tes ini ke Google Analytics, dan gambar untuk dibagikan tidak pernah menampilkan hasilnya. Anda dapat menarik persetujuan Anda dengan menghapus hasilnya. Rencana empat minggu dalam "Lima kebiasaan baik" dibuat di browser Anda dan tidak kami simpan.

Masukan. Dari halaman hasil Anda dapat melaporkan masalah pada tes. Kami menyimpan pesan, tes yang dimaksud, bahasa, dan, jika Anda berikan, alamat email Anda, agar kami dapat membalas. Jawaban Anda tidak ikut dikirim, dan pesan tidak dikaitkan dengan hasil Anda. Pesan dihapus setelah masalah ditangani, paling lambat setelah dua belas bulan. Dasar hukumnya adalah kepentingan sah kami untuk memperbaiki kesalahan (GDPR pasal 6(1)(f)).

Saat Anda membandingkan hasil dengan orang lain, kami menyimpan nama-nama yang Anda masukkan dan hasil mana saja yang disertakan, di bawah sebuah ID perbandingan acak. Nama-nama tersebut tidak ada di dalam tautan. Siapa pun yang membuat perbandingan dapat menghapusnya kapan saja; nama-nama dan tautannya kemudian dihapus, sementara hasilnya tetap tersimpan. Grup (kelas atau tim) adalah perbandingan yang orang ikuti sendiri melalui tautan bergabung, dengan nama pilihan mereka; siapa pun di dalamnya dapat menghapus kembali nama dan hasilnya sendiri.

Di browser Anda, kami menyimpan, tanpa mengirimkannya kepada kami:

  • jawaban tes yang sedang berlangsung, agar Anda dapat melanjutkannya nanti
  • ID hasil Anda beserta kunci penghapusannya, agar Anda dapat menemukannya kembali dan menghapusnya
  • perbandingan yang Anda buat atau buka, beserta nama-nama di dalamnya, dan kunci penghapusan untuk perbandingan yang Anda buat, agar Anda dapat menemukannya kembali
  • bahasa dan tema (terang atau gelap) yang Anda pilih

Anda dapat menghapusnya kapan saja dengan membersihkan data situs untuk bigfive-test.com di browser Anda.

Log teknis. Saat Anda mengunjungi situs ini, penyedia hosting kami, Vercel, secara otomatis menerima informasi teknis dari browser Anda, seperti alamat IP, jenis browser, dan halaman yang diminta. Informasi ini digunakan untuk operasional, keamanan, dan pemecahan masalah, dan disimpan untuk jangka waktu terbatas.

Mengapa kami memproses informasi

  • Untuk memberikan hasil Anda. Jawaban Anda diperlukan untuk menghitung dan menampilkan profil Anda, agar Anda dapat menemukannya kembali, dan untuk membandingkannya dengan orang lain. Dasar hukumnya adalah kepentingan sah kami untuk menyediakan layanan yang Anda minta (GDPR Pasal 6(1)(f)).
  • Untuk tes terkait kesehatan. Jawaban yang mungkin mengungkapkan sesuatu tentang kesehatan Anda hanya diproses dengan persetujuan eksplisit Anda (GDPR Pasal 9(2)(a) dan Pasal 6(1)(a)).
  • Untuk statistik dan penelitian. Kami membuat statistik dari seluruh hasil, misalnya rata-rata per bahasa, kelompok usia, atau negara, untuk memperbaiki tes dan untuk penelitian tentang kepribadian. Statistik ini bersifat agregat dan tidak dapat ditelusuri ke individu. Angka agregat semacam itu dapat kami publikasikan atau bagikan kepada peneliti. Hasil individual tidak pernah dibagikan.
  • Untuk operasional dan keamanan. Log teknis digunakan untuk menjaga layanan tetap stabil dan aman.

Kami tidak menjual informasi, dan kami tidak menggunakannya untuk pemasaran yang ditujukan kepada Anda.

Cookie, iklan, dan analitik

Cookie yang diperlukan. Situs ini menggunakan satu cookie, locale, yang mengingat bahasa yang Anda pilih. Cookie ini tidak memuat data pribadi dan tidak memerlukan persetujuan.

Iklan. Layanan ini gratis dan dibiayai oleh iklan. Iklan disalurkan melalui Publift dan mitra periklanannya, yang dapat memasang cookie dan menggunakan teknologi serupa untuk menampilkan, mempersonalisasi, dan mengukur iklan. Ini dapat mencakup pemrosesan pengenal perangkat, alamat IP, dan aktivitas di situs.

Cookie semacam itu hanya dipasang setelah Anda memberikan persetujuan dalam dialog persetujuan yang ditampilkan pada kunjungan pertama Anda. Dasar hukumnya adalah persetujuan (GDPR Pasal 6(1)(a)). Anda dapat menarik atau mengubah persetujuan Anda kapan saja melalui tautan "Pengaturan privasi" di bagian bawah halaman. Jika Anda tidak memberikan persetujuan, Anda tetap melihat iklan, tetapi iklan tersebut tidak dipersonalisasi.

Pengunjung di Amerika Serikat. Di negara bagian AS yang memiliki undang-undang privasi sendiri, seperti California, tautan di bagian bawah halaman bernama "Jangan Jual atau Bagikan Informasi Pribadi Saya". Melalui tautan ini kamu dapat menolak informasi pribadimu dijual atau dibagikan kepada mitra periklanan untuk iklan bertarget.

Analitik. Kami dapat menggunakan alat analitik untuk memahami bagaimana situs ini digunakan, misalnya halaman mana yang dikunjungi dan berapa lama tes dikerjakan. Cookie untuk keperluan ini hanya dipasang dengan persetujuan, dengan cara yang sama seperti untuk iklan.

Vercel Web Analytics. Untuk menghitung kunjungan, kami menggunakan Vercel Web Analytics. Alat ini tidak memasang cookie dan tidak menyimpan alamat IP. Kunjungan dihitung secara anonim dengan kode yang berganti setiap hari. Kami melihat tayangan halaman, negara, jenis perangkat, dan dari halaman mana sebuah kunjungan berasal, tetapi tidak tahu siapa Anda. ID hasil, nama dalam tautan perbandingan, dan parameter lain di alamat dihapus sebelum apa pun dikirim.

Berapa lama kami menyimpan informasi

Hasil tes disimpan selama layanan ini ada, agar tautan ke hasil Anda tetap berfungsi. Anda dapat menghapus hasil Anda sendiri kapan saja, atau meminta kami melakukannya, lihat di bawah. Log teknis dihapus secara otomatis oleh penyedia hosting setelah jangka waktu yang singkat.

Dengan siapa kami membagikan informasi

Kami menggunakan penyedia layanan untuk operasional:

  • Vercel untuk hosting situs web
  • DigitalOcean untuk database tempat hasil tes disimpan
  • Publift dan mitra periklanannya untuk iklan, seperti dijelaskan di atas

Penyedia-penyedia ini memproses informasi atas nama kami berdasarkan perjanjian pemrosesan data. Informasi dapat diproses di luar UE/EEA. Dalam hal itu, transfernya dilindungi oleh klausul kontrak standar Komisi Eropa atau perlindungan yang setara.

Selain itu, kami tidak membagikan informasi kepada siapa pun, kecuali diwajibkan oleh hukum.

Tautan ke layanan lain

Situs ini menautkan ke Pair Perspective, layanan terpisah dengan kebijakan privasinya sendiri, dan ke situs web eksternal di dalam artikel. Kami tidak bertanggung jawab atas cara situs web lain menangani informasi.

Hak-hak Anda

Berdasarkan GDPR, Anda berhak untuk:

  • mengakses informasi yang kami simpan tentang Anda
  • meminta informasi dikoreksi atau dihapus
  • meminta pemrosesan dibatasi
  • menerima informasi dalam format yang dapat dibaca mesin
  • menolak pemrosesan

Hapus sendiri. Di halaman hasil Anda akan menemukan "Hapus hasil secara permanen". Ini berfungsi di browser tempat tes diikuti, dan di setiap perangkat tempat Anda telah membuka tautan privat pemilik yang Anda terima bersama hasil. Kunci dalam tautan pemilik berada di bagian alamat yang tidak pernah dikirim kepada kami. Hasil kemudian langsung dihapus dari database, dan semua tautan yang dibagikan berhenti berfungsi.

Berhenti berbagi tanpa menghapus. Dari halaman hasil Anda dapat meminta tautan baru. Semua tautan yang pernah Anda bagikan kemudian berhenti berfungsi, termasuk perbandingan yang menggunakannya, sementara hasilnya tetap tersimpan untuk Anda di bawah tautan baru. Anda dapat melakukannya sebanyak yang Anda mau.

Minta bantuan kami. Karena kami tidak dapat mengaitkan hasil dengan seseorang, Anda perlu mengirimkan ID hasil atau tautan ke hasil tersebut agar kami dapat menemukannya. Kirim permintaan Anda ke bigfive-test@rubynor.com. Kami menanggapi secepat mungkin dan selambat-lambatnya dalam 30 hari.

Jika Anda yakin kami memproses informasi secara tidak sah, Anda dapat mengajukan pengaduan ke otoritas perlindungan data nasional Anda. Di Norwegia, otoritas tersebut adalah Datatilsynet (Otoritas Perlindungan Data Norwegia), datatilsynet.no.

Permintaan dari pemberi kerja dan pihak ketiga lainnya

Kami sesekali menerima permintaan dari pemberi kerja, sekolah, atau pihak lain yang menanyakan siapa yang telah melihat suatu hasil, atau meminta kami memblokir suatu hasil. Inilah yang dapat dan tidak dapat kami lakukan:

  • Kami tidak menyimpan log akses. Kami tidak tahu siapa yang membuka suatu hasil, kapan, atau berapa kali.
  • Kami tidak dapat mengaitkan hasil dengan seseorang. Sebuah hasil hanyalah ID acak, jawaban, dan waktunya.
  • Kami menghapus hasil ketika pemiliknya meminta. Pihak lain hanya dapat meminta penghapusan jika mereka mengirimkan tautannya kepada kami dan ada alasan untuk meyakini bahwa hasil tersebut menyangkut diri mereka.
  • Kami tidak menyerahkan hasil atau informasi kepada pihak ketiga tanpa dasar hukum.

Jika Anda telah membagikan hasil kepada seseorang dan menyesalinya, Anda dapat menghapusnya sendiri. Itulah satu-satunya cara untuk mencabut tautan yang sudah dibagikan.

Anak-anak

Tes ini tidak ditujukan bagi anak di bawah 13 tahun, dan kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi tentang anak-anak.

Perubahan

Kami memperbarui kebijakan ini ketika layanan berubah. Tanggal di bagian atas menunjukkan kapan kebijakan ini terakhir diubah.