Politika e privatësisë

Kjo politikë privatësie shpjegon çfarë informacionesh mbledhim kur përdor bigfive-test.com, pse i mbledhim, si ruhen, dhe të drejtat që ke sipas Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR).

Shkurt: testi nuk kërkon llogari, dhe ne nuk kërkojmë emër, email apo diçka tjetër që ju identifikon. Ajo që ruajmë janë përgjigjet tuaja në test, të lidhura me një identifikues të rastësishëm të rezultatit. I vetmi përjashtim është një adresë emaili që e jepni vetë në një koment për të marrë përgjigje.

Kontrolluesi i të dhënave

B5 Holding AS (numri norvegjez i organizatës 833 451 472) është kontrolluesi i të dhënave për informacionet e mbledhura në bigfive-test.com. Pyetjet rreth privatësisë mund të dërgohen te bigfive-test@rubynor.com.

Çfarë mbledhim

Kur bën testin ne ruajmë:

• përgjigjet e tua për 120 pohimet
• gjuhën në të cilën u bë testi
• kohën kur u dorëzua testi
• sa kohë kalove në të
• vendin ku ndodheshit kur testi u dërgua, siç e nxjerr ofruesi ynë i hostimit nga adresa IP (vetë adresa nuk ruhet)
• si u përgjigjët: koha për pohim, sa përgjigje ndryshuat, nëse përdorët telefon, tablet apo kompjuter, nëse erdhët përmes një lidhjeje grupi ose krahasimi, dhe, nëse na e thoni më pas, nëse u përgjigjët me vëmendje

Përgjigjet ruhen së bashku me një ID rezultati të gjeneruar rastësisht. Ne nuk ruajmë emrin tënd, adresën e emailit, adresën IP apo ndonjë gjë tjetër që e lidh rezultatin me ty si person. Rezultati mund të hapet vetëm nga dikush që ka lidhjen.

Ruajmë gjithashtu cilin version të kësaj politike pranove para testit, dhe kur.

Kur plotësoni një nga testet tona të tjera, si testin e interesave profesionale ose testin e personalitetit të errët, ruajmë përgjigjet tuaja në të njëjtën mënyrë, së bashku me gjuhën, kohën dhe një ID të rastësishme të rezultatit, por në një pjesë të veçantë të bazës së të dhënave. Këto rezultate nuk mund të krahasohen me të tjerët. Mund t’i fshini nga faqja e rezultatit në shfletuesin ku e plotësuat testin.

Testi i arsyetimit logjik. Te testi i arsyetimit logjik ruajmë nëse secila nga përgjigjet e tua ishte e saktë, sa kohë të mori, gjuhën dhe një ID të rastësishme të rezultatit, në të njëjtën mënyrë si te testet e tjera. Në fund mund të japësh edhe moshën dhe gjininë tënde. Kjo është opsionale; nëse i jep, ato ruhen bashkë me rezultatin, pa emra apo të dhëna kontakti, dhe përdoren vetëm për të krahasuar rezultatet (për shembull sipas grupmoshës) ndërsa më shumë njerëz e plotësojnë testin. Mund ta fshish rezultatin, përfshirë këto të dhëna, nga faqja e rezultatit.

Të dhëna konteksti vullnetare. Pas testit Big Five mund të jepni moshën, gjininë dhe vendin ku jetoni. Është vullnetare dhe nuk e ndryshon rezultatin tuaj. Nëse i jepni, ato ruhen bashkë me përgjigjet tuaja nën të njëjtin identifikues të rastësishëm të rezultatit, pa emër apo të dhëna kontakti. Nuk shfaqen kurrë në faqet e ndara të rezultatit dhe nuk u dërgohen shërbimeve të reklamave apo analitikës. Baza ligjore është pëlqimi (GDPR neni 6, paragrafi 1, shkronja a); e tërhiqni duke fshirë rezultatin, gjë që fshin edhe këto të dhëna.

Testet që lidhen me shëndetin. Testi depistues për ADHD, testi i ankthit (GAD-7), testi depistues për autizmin (RAADS-14), testi i burnout-it (CBI) dhe lista e kontrollit "Pesë zakone të mira" pyesin për simptoma, rraskapitje dhe zakone të përditshme, ndaj përgjigjet e tua mund të tregojnë diçka për shëndetin tënd. Para se të nisësh, të kërkojmë pëlqimin tënd të shprehur për t’i ruajtur përgjigjet. Përgjigjet ruhen pa emra apo të dhëna kontakti, nuk i dërgojmë në Google Analytics as vizitat në faqet e rezultateve të tyre, as ngjarjet nga këto teste, dhe imazhi për ndarje nuk e shfaq kurrë rezultatin. Mund ta tërheqësh pëlqimin duke e fshirë rezultatin. Plani katërjavor te "Pesë zakone të mira" krijohet në shfletuesin tënd dhe nuk ruhet nga ne.

Komentet. Nga faqja e rezultatit mund të raportoni një gabim në test. Ruajmë mesazhin, cilit test i përket, gjuhën dhe, nëse e jepni, adresën tuaj të emailit, që të mund të përgjigjemi. Përgjigjet tuaja nuk dërgohen, dhe mesazhi nuk lidhet me rezultatin tuaj. Mesazhi fshihet kur çështja trajtohet, më së voni pas dymbëdhjetë muajsh. Baza ligjore është interesi ynë legjitim për të korrigjuar gabimet (GDPR neni 6, paragrafi 1, shkronja f).

Kur krahason rezultate me të tjerët, ne ruajmë emrat që shkruan dhe cilat rezultate përfshihen, nën një ID të rastësishme krahasimi. Emrat nuk janë në lidhje. Kushdo që e krijoi krahasimin mund ta fshijë në çdo kohë; emrat dhe lidhja hiqen atëherë, ndërsa rezultatet ruhen. Një grup (një klasë ose një ekip) është një krahasim ku njerëzit shtohen vetë përmes një lidhjeje për t'u bashkuar, me një emër që zgjedhin; kushdo në grup mund të heqë sërish emrin dhe rezultatin e vet.

Në shfletuesin tënd ne ruajmë, pa na i dërguar neve:

• përgjigjet e një testi në vazhdim, që të mund të vazhdosh më vonë
• ID-të e rezultateve të tua dhe çelësat e tyre të fshirjes, që t’i gjesh përsëri dhe t’i fshish
• krahasimet që ke krijuar ose hapur, me emrat në to, dhe çelësat e fshirjes së atyre që ke krijuar, që t’i gjesh përsëri
• gjuhën dhe temën që ke zgjedhur (e çelët ose e errët)

Mund t’i fshish këto në çdo kohë duke pastruar të dhënat e faqes për bigfive-test.com në shfletuesin tënd.

Regjistrat teknikë. Kur viziton faqen, ofruesi ynë i hostimit Vercel merr automatikisht informacione teknike nga shfletuesi yt, si adresa IP, lloji i shfletuesit dhe faqet e kërkuara. Këto përdoren për funksionim, siguri dhe zgjidhje problemesh, dhe ruhen për një periudhë të kufizuar.

Pse i përpunojmë informacionet

• Për të të dhënë rezultatin tënd. Përgjigjet e tua nevojiten për të llogaritur dhe shfaqur profilin tënd, për të të lejuar ta gjesh përsëri, dhe për ta krahasuar me të tjerët. Baza ligjore është interesi ynë legjitim për të ofruar shërbimin që kërkove (GDPR, neni 6(1)(f)).
• Për testet që lidhen me shëndetin. Përgjigjet që mund të tregojnë diçka për shëndetin tënd përpunohen vetëm me pëlqimin tënd të shprehur (GDPR, neni 9(2)(a) dhe neni 6(1)(a)).
• Për statistika dhe kërkim. Hartojmë statistika mbi të gjitha rezultatet, për shembull mesatare sipas gjuhës, grupmoshës apo vendit, për të përmirësuar testet dhe për kërkimin mbi personalitetin. Statistikat janë të përmbledhura dhe nuk mund të lidhen me individë. Shifra të tilla të përmbledhura mund t'i publikojmë ose t'i ndajmë me kërkues. Rezultatet individuale nuk ndahen kurrë.
• Për funksionim dhe siguri. Regjistrat teknikë përdoren për ta mbajtur shërbimin të qëndrueshëm dhe të sigurt.

Ne nuk shesim informacione, dhe nuk i përdorim për marketing të drejtuar ndaj teje.

Cookies, reklamat dhe analitika

Cookies të nevojshme. Faqja përdor një cookie, locale, që mban mend gjuhën që zgjodhe. Ajo nuk përmban të dhëna personale dhe nuk kërkon pëlqim.

Reklamat. Shërbimi është falas dhe financohet nga reklamat. Reklamat shpërndahen përmes Publift dhe partnerëve të tyre të reklamimit, të cilët mund të vendosin cookies dhe të përdorin teknologji të ngjashme për të shfaqur, personalizuar dhe matur reklamat. Kjo mund të përfshijë përpunimin e identifikuesve të pajisjes, adresës IP dhe aktivitetit në faqe.

Cookies të tilla vendosen vetëm pasi jep pëlqimin në dritaren e pëlqimit që shfaqet në vizitën tënde të parë. Baza ligjore është pëlqimi (GDPR, neni 6(1)(a)). Mund ta tërheqësh ose ta ndryshosh pëlqimin tënd në çdo kohë përmes lidhjes "Cilësimet e privatësisë" në fund të faqes. Nëse nuk jep pëlqim, përsëri sheh reklama, por ato nuk janë të personalizuara.

Vizitorët në Shtetet e Bashkuara. Në shtetet e SHBA-së me ligjet e tyre për privatësinë, si Kalifornia, lidhja në fund të faqes quhet "Mos i shitni dhe mos i ndani të dhënat e mia personale". Përmes saj mund të refuzoni që të dhënat tuaja personale të shiten ose të ndahen me partnerë reklamash për reklama të synuara.

Analitika. Mund të përdorim mjete analitike për të kuptuar si përdoret faqja, për shembull cilat faqe vizitohen dhe sa zgjat testi. Cookies për këtë vendosen vetëm me pëlqim, në të njëjtën mënyrë si për reklamat.

Vercel Web Analytics. Për të numëruar vizitat, përdorim Vercel Web Analytics. Ai nuk vendos cookies dhe nuk ruan adresa IP. Vizitat numërohen në mënyrë anonime me një kod që ndryshon çdo ditë. Ne shohim shikimet e faqeve, vendin, llojin e pajisjes dhe nga cila faqe erdhi vizita, por jo kush je ti. ID-të e rezultateve, emrat në lidhjet e krahasimit dhe parametrat e tjerë në adresë hiqen para se të dërgohet ndonjë gjë.

Sa gjatë i ruajmë informacionet

Rezultatet e testit ruhen për aq kohë sa ekziston shërbimi, që lidhja e rezultatit tënd të vazhdojë të funksionojë. Mund ta fshish vetë rezultatin tënd në çdo kohë, ose të na kërkosh ne ta bëjmë, shiko më poshtë. Regjistrat teknikë fshihen automatikisht nga ofruesi i hostimit pas një periudhe të shkurtër.

Me kë i ndajmë informacionet

Përdorim ofrues shërbimesh për funksionimin:

• Vercel për hostimin e faqes
• DigitalOcean për bazën e të dhënave ku ruhen rezultatet e testit
• Publift dhe partnerët e tyre të reklamimit për reklamat, siç u përshkrua më sipër

Këta ofrues i përpunojnë informacionet në emrin tonë sipas marrëveshjeve për përpunimin e të dhënave. Informacionet mund të përpunohen jashtë BE-së/ZEE-së. Në atë rast transferimi mbrohet nga klauzolat kontraktuale standarde të Komisionit Evropian ose nga masa mbrojtëse të barasvlershme.

Përtej kësaj nuk i ndajmë informacionet me askënd, përveçse kur e kërkon ligji.

Lidhje me shërbime të tjera

Faqja ka lidhje me Pair Perspective, një shërbim i veçantë me politikën e vet të privatësisë, dhe me faqe të jashtme interneti në artikuj. Ne nuk jemi përgjegjës për mënyrën si faqet e tjera i trajtojnë informacionet.

Të drejtat e tua

Sipas GDPR ke të drejtë:

• të kesh qasje në informacionet që mbajmë për ty
• t’i korrigjosh ose t’i fshish informacionet
• të kufizosh përpunimin
• t’i marrësh informacionet në një format të lexueshëm nga makina
• të kundërshtosh përpunimin

Fshije vetë. Në faqen e rezultatit gjen "Fshije rezultatin përgjithmonë". Funksionon në shfletuesin ku u bë testi, dhe në çdo pajisje ku ke hapur lidhjen private të pronarit që more bashkë me rezultatin. Çelësi në lidhjen e pronarit ndodhet në atë pjesë të adresës që nuk na dërgohet kurrë. Rezultati hiqet atëherë menjëherë nga baza e të dhënave, dhe të gjitha lidhjet e ndara pushojnë së funksionuari.

Ndalo ndarjen pa e fshirë. Nga faqja e rezultatit mund të kërkosh një lidhje të re. Të gjitha lidhjet që ke ndarë pushojnë atëherë së funksionuari, përfshirë krahasimet që i përdornin, ndërsa rezultati ruhet për ty nën lidhjen e re. Këtë mund ta bësh sa herë të duash.

Na kërko ndihmë. Meqë nuk mund ta lidhim një rezultat me një person, duhet të na dërgosh ID-në e rezultatit ose lidhjen e rezultatit që ta gjejmë. Dërgoje kërkesën te bigfive-test@rubynor.com. Përgjigjemi sa më shpejt të jetë e mundur dhe më së voni brenda 30 ditësh.

Nëse beson se i përpunojmë informacionet në mënyrë të paligjshme, mund të paraqesësh ankesë pranë autoritetit kombëtar për mbrojtjen e të dhënave. Në Norvegji ky është Autoriteti Norvegjez për Mbrojtjen e të Dhënave (Datatilsynet), datatilsynet.no.

Kërkesa nga punëdhënës dhe palë të tjera të treta

Herë pas here marrim kërkesa nga punëdhënës, shkolla ose të tjerë që pyesin kush e ka parë një rezultat, ose që na kërkojnë të bllokojmë një rezultat. Ja çfarë mund dhe çfarë nuk mund të bëjmë:

• Nuk mbajmë regjistra qasjeje. Nuk e dimë kush e hapi një rezultat, kur, apo sa herë.
• Nuk mund ta lidhim një rezultat me një person. Një rezultat është vetëm një ID e rastësishme, përgjigjet dhe koha.
• E fshijmë një rezultat kur e kërkon pronari i tij. Të tjerët mund të kërkojnë fshirjen vetëm nëse na dërgojnë lidhjen dhe ka arsye për të besuar se rezultati ka të bëjë me ta.
• Nuk u dorëzojmë rezultate apo informacione palëve të treta pa bazë ligjore.

Nëse e ke ndarë një rezultat me dikë dhe pendohesh, mund ta fshish vetë. Kjo është e vetmja mënyrë për të revokuar një lidhje të ndarë.

Fëmijët

Testi nuk u drejtohet fëmijëve nën 13 vjeç, dhe ne nuk mbledhim me vetëdije informacione për fëmijë.

Ndryshimet

E përditësojmë këtë politikë kur shërbimi ndryshon. Data në krye tregon kur u ndryshua për herë të fundit.