Patakaran sa privacy

Ipinapaliwanag ng patakaran sa privacy na ito kung anong impormasyon ang kinokolekta namin kapag ginagamit mo ang bigfive-test.com, kung bakit namin ito kinokolekta, kung paano ito iniimbak, at ang mga karapatan mo sa ilalim ng General Data Protection Regulation (GDPR).

Sa madaling salita: hindi kailangan ng account ang test, at hindi namin hinihingi ang pangalan, email o anumang bagay na magpapakilala sa iyo. Ang itinatago namin ay ang mga sagot mo sa test, nakatali sa isang random na result id. Ang tanging eksepsiyon ay ang email address na ikaw mismo ang nagbigay sa isang puna para makatanggap ng sagot.

Pilot ng OMIB matrix test. Kapag pumayag ka at sinimulan ang pangunahing test, iniimbak namin ang mga elementong pinili mo, ang mga gawaing nilaktawan mo, ang anyo at bersiyon ng test, ang wika, ang oras ng pagsisimula at pag-save, at ang resulta. Dalawang kinakailangang cookie ang kumikilala sa pagtatangka ng iyong browser para maipagpatuloy mo ito nang hanggang pitong araw. Nag-e-expire ang mga hindi natapos na pagtatangka pagkalipas ng pitong araw at awtomatikong inaalis; maaari mo ring itapon ang mga ito mula sa test. Nag-iingat ang storage ng browser ng isang hindi pa nakukumpirmang pagpili. Nananatili ang mga natapos na resulta hanggang burahin mo ang mga ito gamit ang pahina ng resulta sa browser kung saan mo ginawa ang test. Binubura ng pagbura ang pagtatangka at ang resulta. Pagkatapos ng huling gawain, maaari mong ibigay kung gusto mo ang iyong edad sa buong taon, bansang tinitirhan at kasarian. Sa pagpili ng "I-save ang mga detalye at tingnan ang resulta", pumapayag ka na iimbak ang mga napunang field kasama ng iyong mga sagot sa test para suriin at pagbutihin ang test at bumuo ng batayan para sa mga paghahambing. Itinatala namin ang bersiyon at oras ng pahintulot. Maaari mong laktawan ang form at makuha ang parehong resulta. Hindi binabago ng mga detalyeng ito ang iyong iskor, hindi ipinapakita sa mga ibinahaging pahina ng resulta, at hindi ipinapadala sa mga serbisyo ng advertising o analytics. Binubura ang mga ito kasama ng iyong resulta kapag binawi mo ang pahintulot sa pamamagitan ng pagbura nito. Hindi gumagawa ang pilot ng IQ score at hindi nagpapadala ng mga sagot o iskor sa mga serbisyo ng advertising o analytics. Mabubuksan ng sinumang pagbabahagian mo ang isang link ng resulta.

Data controller

Ang B5 Holding AS (Norwegian na organisation number 833 451 472) ang data controller ng impormasyong kinokolekta sa bigfive-test.com. Maaaring ipadala ang mga tanong tungkol sa privacy sa bigfive-test@rubynor.com.

Ano ang kinokolekta namin

Kapag sinasagutan mo ang test, iniimbak namin ang:

• ang iyong mga sagot sa 120 pahayag
• ang wikang ginamit sa pagsagot ng test
• ang oras kung kailan isinumite ang test
• kung gaano katagal mo itong sinagutan
• ang bansang kinaroroonan mo nang isumite ang test, ayon sa pagkuha ng aming hosting provider mula sa IP address (hindi itinatago ang mismong address)
• kung paano ka sumagot: ang oras bawat pahayag, ilang sagot ang binago mo, kung gumamit ka ng telepono, tablet o computer, kung dumating ka sa pamamagitan ng link ng grupo o paghahambing, at, kung sasabihin mo sa amin pagkatapos, kung sumagot ka nang may pansin

Iniimbak ang mga sagot kasama ng isang random na nabuong id ng resulta. Hindi namin iniimbak ang iyong pangalan, email address, IP address o anumang iba pang nag-uugnay sa resulta sa iyo bilang isang tao. Mabubuksan lamang ang resulta ng taong may link.

Iniimbak din namin kung aling bersyon ng patakarang ito ang tinanggap mo bago ang test, at kung kailan.

Kapag sinagutan mo ang isa sa iba pa naming test, gaya ng career interest test o ng dark personality test, iniimbak namin ang iyong mga sagot sa parehong paraan, kasama ang wika, oras at isang random na result ID, pero sa hiwalay na bahagi ng database. Hindi maihahambing ang mga resultang ito sa iba. Maaari mo itong burahin mula sa pahina ng resulta sa browser kung saan mo sinagutan ang test.

Ang logical reasoning test. Sa logical reasoning test, iniimbak namin kung tama ang bawat sagot mo, kung gaano katagal mo itong sinagutan, ang wika at isang random na result ID, sa parehong paraan tulad ng iba pa naming test. Sa dulo, maaari mo ring ibigay ang iyong edad at kasarian. Opsyonal ito; kung ibibigay mo ang mga ito, iniimbak ang mga ito kasama ng resulta, nang walang pangalan o contact details, at ginagamit lamang para paghambingin ang mga resulta (halimbawa, ayon sa pangkat ng edad) habang dumarami ang kumukuha ng test. Maaari mong burahin ang resulta, kasama ang mga detalyeng ito, mula sa pahina ng resulta.

Opsyonal na impormasyon sa background. Pagkatapos ng Big Five test, maaari mong ibigay ang iyong edad, kasarian at ang bansang tinitirhan mo. Boluntaryo ito at hindi nito binabago ang resulta mo. Kung ibibigay mo ang mga ito, itinatago ang mga ito kasama ng mga sagot mo sa ilalim ng parehong random na result id, nang walang pangalan o detalye ng contact. Hindi ito kailanman ipinapakita sa mga ibinahaging pahina ng resulta at hindi ipinapadala sa mga serbisyo ng advertising o analytics. Ang legal na batayan ay pahintulot (GDPR artikulo 6(1)(a)); binabawi mo ito sa pamamagitan ng pagbura sa resulta, na nagbubura rin sa mga detalyeng ito.

Mga test na may kinalaman sa kalusugan. Nagtatanong ang ADHD screener, ang anxiety test (GAD-7), ang autism screener (RAADS-14), ang burnout test (CBI), ang depression test (PHQ-9), ang PTSD test (PCL-5), ang OCD test, ang alcohol test (AUDIT) at ang checklist na "Limang mabuting gawi" tungkol sa mga sintomas, pagkahapo at pang-araw-araw na gawi, kaya maaaring may masabi ang iyong mga sagot tungkol sa iyong kalusugan. Bago ka magsimula, hinihingi namin ang iyong tahasang pahintulot na iimbak ang mga sagot. Iniimbak ang mga sagot nang walang pangalan o contact details, hindi namin ipinapadala sa Google Analytics ang mga pagbisita sa mga pahina ng resulta ng mga ito o ang mga event mula sa mga test na ito, at hindi kailanman ipinapakita ng share image ang resulta. Maaari mong bawiin ang iyong pahintulot sa pamamagitan ng pagbura sa resulta. Ang apat na linggong plano sa "Limang mabuting gawi" ay ginagawa sa iyong browser at hindi namin iniimbak.

Puna. Mula sa pahina ng resulta, maaari kang mag-ulat ng problema sa test. Itinatago namin ang mensahe, kung aling test ang tinutukoy, ang wika at, kung ibibigay mo, ang email address mo, para makasagot kami. Hindi kasamang ipinapadala ang mga sagot mo, at hindi iniuugnay ang mensahe sa resulta mo. Binubura ang mensahe kapag naasikaso na ang usapin, pinakahuli pagkatapos ng labindalawang buwan. Ang legal na batayan ay ang aming lehitimong interes na ayusin ang mga pagkakamali (GDPR artikulo 6(1)(f)).

Kapag inihahambing mo ang mga resulta sa iba, iniimbak namin ang mga pangalang inilagay mo at kung aling mga resulta ang kasama, sa ilalim ng isang random na id ng paghahambing. Wala sa link ang mga pangalan. Maaaring burahin ng gumawa ng paghahambing ang paghahambing anumang oras; aalisin noon ang mga pangalan at ang link, habang mananatili ang mga resulta. Ang grupo (isang klase o team) ay isang paghahambing na sinasalihan ng mga tao mismo sa pamamagitan ng link sa pagsali, gamit ang pangalang pinili nila; maaaring alisin ng sinumang kasapi ang sariling pangalan at resulta mula rito.

Sa iyong browser, iniimbak namin, nang hindi ito ipinapadala sa amin, ang:

• mga sagot sa isang test na hindi pa tapos, para makapagpatuloy ka mamaya
• ang mga id ng iyong mga resulta at ang mga susi sa pagbura ng mga ito, para mahanap mo ulit ang mga ito at mabura
• ang mga paghahambing na ginawa o binuksan mo, kasama ang mga pangalan sa mga ito, at ang mga susi sa pagbura ng mga ginawa mo, para mahanap mo ulit ang mga ito
• ang napili mong wika at tema (maliwanag o madilim)

Maaari mo itong burahin anumang oras sa pamamagitan ng pag-clear ng site data para sa bigfive-test.com sa iyong browser.

Mga teknikal na log. Kapag binibisita mo ang site, awtomatikong natatanggap ng aming hosting provider na Vercel ang teknikal na impormasyon mula sa iyong browser, gaya ng IP address, uri ng browser at ang mga pahinang hiniling. Ginagamit ito para sa operasyon, seguridad at pag-troubleshoot, at iniimbak ito nang may takdang panahon.

Bakit namin pinoproseso ang impormasyon

• Para maibigay sa iyo ang iyong resulta. Kailangan ang iyong mga sagot upang kalkulahin at ipakita ang iyong profile, upang mahanap mo itong muli, at upang maihambing ito sa iba. Ang legal na batayan ay ang aming lehitimong interes sa pagbibigay ng serbisyong hiniling mo (GDPR Artikulo 6(1)(f)).
• Para sa mga test na may kinalaman sa kalusugan. Ang mga sagot na maaaring may masabi tungkol sa iyong kalusugan ay pinoproseso lamang nang may tahasang pahintulot mo (GDPR Artikulo 9(2)(a) at Artikulo 6(1)(a)).
• Para sa estadistika at pananaliksik. Gumagawa kami ng estadistika mula sa lahat ng resulta, halimbawa mga average ayon sa wika, pangkat ng edad o bansa, para mapabuti ang mga test at para sa pananaliksik tungkol sa personalidad. Pinagsama-sama ang estadistika at hindi ito maibabalik sa indibidwal. Maaari naming ilathala ang gayong pinagsama-samang mga bilang o ibahagi sa mga mananaliksik. Hindi kailanman ibinabahagi ang mga indibidwal na resulta.
• Para sa operasyon at seguridad. Ginagamit ang mga teknikal na log upang mapanatiling matatag at ligtas ang serbisyo.

Hindi kami nagbebenta ng impormasyon, at hindi namin ito ginagamit para sa marketing na nakatuon sa iyo.

Cookies, advertising at analytics

Mga kinakailangang cookies. Gumagamit ang site ng isang cookie, ang locale, na tumatanda sa wikang pinili mo. Wala itong personal na datos at hindi nangangailangan ng pahintulot.

Advertising. Libre ang serbisyo at pinopondohan ito ng advertising. Inihahatid ang mga ad sa pamamagitan ng Publift, gamit ang Google Ad Manager at iba pang mga partner sa advertising, na maaaring maglagay ng cookies at gumamit ng mga katulad na teknolohiya upang magpakita, mag-personalize at sumukat ng mga ad. Maaaring kasama rito ang pagproseso ng mga identifier ng device, IP address, impormasyon ng browser, address ng pahina at aktibidad sa site. Hindi kailanman ipinapadala sa mga partner sa advertising ang iyong mga sagot at resulta sa test.

Pahintulot. Sa EU/EEA, sa United Kingdom at sa United States, kinokolekta ang pahintulot para sa advertising gamit ang Quantcast Choice mula sa InMobi, alinsunod sa IAB Transparency & Consent Framework (TCF). Inililista ng dialog ng pahintulot na ipinapakita sa iyong unang pagbisita ang mga partner sa advertising at ang mga layunin kung saan nila pinoproseso ang data, at maaari mo silang tanggapin o tanggihan. Ginagamit lamang ang cookies at mga katulad na teknolohiya para sa mga naka-personalize na ad kapag may pahintulot ka. Ang legal na batayan ay pahintulot (GDPR Artikulo 6(1)(a)). Maaari mong bawiin o baguhin ang iyong pahintulot anumang oras sa pamamagitan ng link na "Mga setting ng privacy" sa ibaba ng pahina. Kung hindi ka magbibigay ng pahintulot, makakakita ka pa rin ng mga ad, ngunit hindi naka-personalize ang mga ito. Kung hinaharangan ng iyong browser ang script ng advertising, ang sarili naming banner ng pahintulot ang ipapakita sa halip. Sa labas ng mga rehiyong ito, walang ipinapakitang dialog ng pahintulot, at ginagamit ang mga ad at analytics nang hindi nagtatanong.

Mga pahinang walang ad. Walang ad ang mga test na may kinalaman sa kalusugan (ADHD, anxiety, autism, burnout, depression, PTSD, OCD, alcohol at "Limang mabuting gawi") at ang pilot ng OMIB matrix test. Hindi nilo-load ang script ng advertising sa mga pahinang ito, kaya walang anumang tungkol sa mga ito ang ipinapadala sa mga partner sa advertising.

Mga bisita sa United States. Sa mga estado ng US na may sariling batas sa privacy, gaya ng California, ang link sa ibaba ng page ay tinatawag na "Huwag Ibenta o Ibahagi ang Aking Personal na Impormasyon". Sa pamamagitan nito, maaari mong tanggihan na ibenta o ibahagi ang iyong personal na impormasyon sa mga advertising partner para sa targeted advertising.

Analytics. Maaari kaming gumamit ng mga kasangkapan sa analytics upang maunawaan kung paano ginagamit ang site, halimbawa kung aling mga pahina ang binibisita at kung gaano katagal ang test. Inilalagay lamang ang cookies para rito kapag may pahintulot. Sa mga pahinang may ad, nalalapat din sa analytics ang pinili mo sa dialog ng pahintulot.

Vercel Web Analytics. Para mabilang ang mga pagbisita, gumagamit kami ng Vercel Web Analytics. Hindi ito naglalagay ng cookies at hindi nag-iimbak ng mga IP address. Binibilang nang anonymous ang mga pagbisita gamit ang isang code na nagbabago araw-araw. Nakikita namin ang mga page view, bansa, uri ng device at kung saang pahina nanggaling ang pagbisita, pero hindi kung sino ka. Inaalis ang mga result ID, mga pangalan sa mga link ng paghahambing at iba pang parameter sa address bago may maipadala.

Gaano katagal namin iniimbak ang impormasyon

Iniimbak ang mga resulta ng test hangga't umiiral ang serbisyo, upang patuloy na gumana ang link sa iyong resulta. Maaari mong burahin mismo ang iyong resulta anumang oras, o hilingin sa amin na gawin ito, tingnan sa ibaba. Awtomatikong binubura ng hosting provider ang mga teknikal na log pagkalipas ng maikling panahon.

Kanino namin ibinabahagi ang impormasyon

Gumagamit kami ng mga service provider para sa operasyon:

• Vercel para sa pagho-host ng website
• DigitalOcean para sa database kung saan iniimbak ang mga resulta ng test
• Publift at ang kanilang mga partner sa advertising, kabilang ang Google Ad Manager, para sa mga ad, gaya ng inilarawan sa itaas
• InMobi (Quantcast Choice) para sa dialog ng pahintulot

Pinoproseso ng Vercel at DigitalOcean ang impormasyon sa ngalan namin sa ilalim ng mga data processing agreement. Pinoproseso ng mga partner sa advertising ang data para sa advertising sa ilalim ng sarili nilang mga tuntunin at patakaran sa privacy, na makikita mo sa pamamagitan ng dialog ng pahintulot. Maaaring maproseso ang impormasyon sa labas ng EU/EEA, halimbawa ng mga partner sa advertising sa United States. Sa ganoong kaso, protektado ang paglilipat ng EU–US Data Privacy Framework, ng standard contractual clauses ng European Commission o ng katumbas na mga pananggalang.

Bukod dito, hindi namin ibinabahagi ang impormasyon kaninuman, maliban kung hinihingi ng batas.

Mga link sa ibang serbisyo

Nagli-link ang site sa Pair Perspective, isang hiwalay na serbisyo na may sariling patakaran sa privacy, at sa mga panlabas na website sa mga artikulo. Hindi kami responsable sa kung paano pinangangasiwaan ng ibang website ang impormasyon.

Ang iyong mga karapatan

Sa ilalim ng GDPR, may karapatan kang:

• ma-access ang impormasyong hawak namin tungkol sa iyo
• maitama o mabura ang impormasyon
• malimitahan ang pagproseso
• matanggap ang impormasyon sa format na nababasa ng makina
• tumutol sa pagproseso

Burahin ito mismo. Sa pahina ng resulta, makikita mo ang "Permanenteng burahin ang resulta". Gumagana ito sa browser kung saan sinagutan ang test, at sa bawat device kung saan mo binuksan ang pribadong link ng may-ari na natanggap mo kasama ng resulta. Nasa bahagi ng address na hindi kailanman ipinapadala sa amin ang susi sa link ng may-ari. Agad na aalisin ang resulta sa database, at hihinto sa paggana ang lahat ng ibinahaging link.

Itigil ang pagbabahagi nang hindi binubura. Mula sa pahina ng resulta, maaari kang humiling ng bagong link. Hihinto sa paggana ang lahat ng link na ibinahagi mo, kasama ang mga paghahambing na gumamit ng mga ito, habang mananatili para sa iyo ang resulta sa ilalim ng bagong link. Maaari mo itong gawin kahit ilang beses mo gusto.

Humingi ng tulong sa amin. Dahil hindi namin maiuugnay ang isang resulta sa isang tao, kailangan mong ipadala sa amin ang id ng resulta o ang link sa resulta upang mahanap namin ito. Ipadala ang iyong kahilingan sa bigfive-test@rubynor.com. Tutugon kami sa lalong madaling panahon at hindi lalampas sa 30 araw.

Kung naniniwala kang labag sa batas ang pagproseso namin ng impormasyon, maaari kang maghain ng reklamo sa pambansang awtoridad sa proteksyon ng datos sa iyong bansa. Sa Norway, ito ang Norwegian Data Protection Authority, datatilsynet.no.

Mga kahilingan mula sa mga employer at iba pang third party

Paminsan-minsan, nakakatanggap kami ng mga kahilingan mula sa mga employer, paaralan o iba pa na nagtatanong kung sino ang tumingin sa isang resulta, o humihiling na i-block namin ang isang resulta. Ito ang kaya at hindi namin kayang gawin:

• Hindi kami nag-iimbak ng mga access log. Hindi namin alam kung sino ang nagbukas ng isang resulta, kung kailan, o kung ilang beses.
• Hindi namin maiuugnay ang isang resulta sa isang tao. Ang isang resulta ay isang random na id, ang mga sagot at ang oras lamang.
• Binubura namin ang isang resulta kapag hiniling ng may-ari nito. Ang iba ay maaari lamang humiling ng pagbura kung ipapadala nila sa amin ang link at may dahilan upang maniwalang sila ang tinutukoy ng resulta.
• Hindi kami nagbibigay ng mga resulta o impormasyon sa mga third party nang walang legal na batayan.

Kung nagbahagi ka ng resulta sa isang tao at pinagsisisihan mo ito, maaari mo itong burahin mismo. Iyon lamang ang paraan upang bawiin ang isang ibinahaging link.

Mga bata

Hindi nakatuon ang test sa mga batang wala pang 13 taong gulang, at hindi kami sadyang nangongolekta ng impormasyon tungkol sa mga bata.

Mga pagbabago

Ina-update namin ang patakarang ito kapag nagbabago ang serbisyo. Ipinapakita ng petsa sa itaas kung kailan ito huling binago.