O testu

Odakle potiču pitanja Big Five testa, ko ih je napravio, kako se računa tvoj rezultat na pet osobina i 30 faceta i zašto je test besplatan i otvoren.

Poslednja izmena: 21. oktobar 2026.

Ovaj prevod je generisan automatski i može da sadrži greške.

Big Five test na ovom sajtu zasnovan je na otvorenim istraživanjima. Pitanja nismo napisali mi. Ona potiču iz međunarodne istraživačke zajednice koja je svoje merne instrumente učinila besplatno dostupnim svima, i mi stojimo na njihovim ramenima. Ovde objašnjavamo ko su oni, šta test meri i kako računamo tvoj rezultat.

Petofaktorski model

Big Five, ili petofaktorski model, najšire je korišćen model ličnosti u savremenoj psihologiji. Nastao je tokom decenija istraživanja u kojima su nezavisne istraživačke grupe iznova pronalazile istih pet širokih dimenzija kada su analizirale kako ljudi opisuju sebe i druge:

  • Otvorenost ka iskustvu – mašta, radoznalost i interesovanje za nove ideje
  • Savesnost – struktura, samodisciplina i usmerenost ka ciljevima
  • Ekstraverzija – društvena energija, inicijativa i potreba za stimulacijom
  • Saradljivost – poverenje, empatija i spremnost na saradnju
  • Neuroticizam – emocionalna osetljivost i reakcije na stres

Model opisuje sklonosti, a ne tipove. Svako ima svoju poziciju na svakoj osobini, i nijedna pozicija nije bolja od druge.

IPIP: pitanja su otvorena za sve

Pitanja u testu potiču iz International Personality Item Pool (IPIP), otvorene biblioteke stavki koju vodi Oregon Research Institute. IPIP je pokrenuo istraživač ličnosti Lewis R. Goldberg, jedan od tvoraca Big Five modela, sa jednostavnom idejom: merni instrumenti za ličnost treba da budu u javnom domenu, kako bi istraživači, studenti i svi ostali mogli slobodno da ih koriste, prevode i unapređuju.

Danas IPIP sadrži više od 3.000 stavki i preko 250 skala, sve u javnom domenu. Koriste ih istraživači širom sveta, a veliki broj objavljenih studija dokumentuje koliko dobro mere ono što treba da mere.

Zahvalni smo na ovom radu. Bez IPIP-a, besplatan test ovakvog kvaliteta ne bi bio moguć. Pročitaj više na ipip.ori.org.

Johnson i IPIP-NEO-120

Test koji ovde radiš je IPIP-NEO-120, koji je razvio profesor John A. Johnson sa Univerziteta Pennsylvania State. Johnson je sastavio IPIP stavke u instrument koji meri istih 30 faceta kao komercijalni NEO PI-R, ali sa slobodno dostupnim pitanjima. Prvo kao verziju sa 300 stavki, a 2014. godine kao kraću verziju sa 120 stavki koju mi koristimo.

Kratka forma razvijena je na osnovu odgovora nekoliko stotina hiljada ljudi i dokumentovana je u članku Measuring thirty facets of the Five Factor Model with a 120-item public domain inventory: Development of the IPIP-NEO-120, objavljenom u časopisu Journal of Research in Personality (doi:10.1016/j.jrp.2014.05.003). Johnson već dugi niz godina nudi test besplatno na internetu, i upravo njegov rad nam omogućava da ti damo rezultat sa pet glavnih domena i 30 faceta.

Kako se računa rezultat

  • Test ima 120 tvrdnji. Svaki od pet domena ima šest faceta, a svaka faceta se meri sa četiri tvrdnje.
  • Odgovaraš na skali od „potpuno netačno“ do „potpuno tačno“, što donosi od 1 do 5 poena. Otprilike polovina tvrdnji je obrnuta, tako da „potpuno tačno“ daje nizak rezultat na osobini. To čini test otpornijim na odgovaranje samo u jednom smeru.
  • Rezultat facete je zbir njene četiri tvrdnje, od 4 do 20 poena. Rezultat domena je zbir njegove 24 tvrdnje, od 24 do 120 poena. Procenat koji vidiš pokazuje koliko visoko na skali se nalaziš.
  • Percentil ispod svake osobine upoređuje tvoj rezultat sa drugim ljudima koji su na internetu odgovarali na istih 120 tvrdnji: više od 400.000 potpunih odgovora koje je John A. Johnson prikupio 2001–2011, uglavnom na engleskom (Johnson, 2014). Grupu za poređenje biraš sam: svi, žene ili muškarci i starosna grupa. Projekat IPIP ne objavljuje zvanične norme i savetuje oprez sa njima (ipip.ori.org), zato percentil shvati kao orijentir.
  • Prosek ispod 2,5 po tvrdnji računa se kao nizak, iznad 3,5 kao visok, a sve između kao prosečan. Tekstovi u izveštaju prate ove nivoe.

Rezultat je samoprocena. Opisuje kako sebe vidiš upravo sada, a ne dijagnozu ili presudu. Ljudi se menjaju, a tvoji odgovori mogu da variraju u zavisnosti od raspoloženja i životne situacije.

Od ličnosti do veza

Ličnost govori mnogo o tome kako reagujemo, komuniciramo i povezujemo se sa drugima, ali vezu oblikuje i to kako dve različite perspektive funkcionišu zajedno. Zato smo napravili i Pair Perspective, besplatan test za parove. Oboje odgovarate nezavisno, a zatim dobijate zajednički rezultat koji pokazuje u čemu se slažete, koje snage imate zajedno i koje razlike bi vredelo prodiskutovati.

Pair Perspective ne presuđuje da li je veza „dobra“ ili „loša“. Njegova svrha je da vam da bolju polaznu tačku za radoznalost i smislene razgovore. Isprobaj besplatan test za parove.

Besplatno i open source

Test je besplatan, ne zahteva nalog, a ceo sajt je open source. Pitanja, tekstovi rezultata i bodovanje nalaze se u kodu, pa svako može da proveri kako dolazimo do rezultata. To je ista otvorenost na kojoj je izgrađen IPIP, i verujemo da je to jedini ispravan način da se ponudi test ličnosti. Servis se finansira od oglasa.

Prevode rade volonteri, a delom i mašinsko prevođenje. Ako pronađeš greške, bićemo zahvalni na poruci.

Ko stoji iza toga

Jonas Enge

Jonas Enge
Programer i osnivač

Zdravo! Ja sam Jonas, programer iz Norveške i, prema sopstvenom rezultatu, prilično školski primer introverta. Pokrenuo sam bigfive-test.com 2017. godine jer sam želeo test ličnosti koji je besplatan, iskren u vezi s tim odakle dolaze pitanja i ne traži tvoju imejl adresu. Skoro 8 miliona testova kasnije, ovo je ubedljivo najveća žurka koju sam ikada organizovao.

Pitanja ne pišem sam. Ona potiču od istraživača koji stoje iza IPIP-a. Moj posao su sajt, kod i prevođenje nauke na jednostavan jezik, najradije sa slušalicama na ušima.

Sajt nisam napravio sam. Hvala Geir Gåsodden, koji je napravio prvi program za bodovanje koji izračunava tvoj rezultat, i Pål André Sundt, koji je učinio sajt profitabilnim kako bi test mogao da ostane besplatan. I hvala mojoj majci, Eli Huseby, koja je prvu verziju pitanja prevela na norveški.

Sajt vodi B5 Holding AS iz Norveške. Pitanja, greške ili predloge možeš poslati na bigfive-test@rubynor.com. Izvorni kod je na GitHub-u.

Prevodi pitanja

Kada postoji objavljen prevod IPIP-NEO, koristimo ga. Hvala istraživačima koji su preveli tvrdnje i podelili ih putem International Personality Item Pool.

Pitanja na jeziku srpski preuzeta su iz objavljenog prevoda autora Snežana Smederevac, Dusanka Mitrovic, Petar Colovic & Milan Oljaca.

Ostali prevodioci